Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 338

My Blood Is Too Thick

A Loss For Words

Letra

Meu Sangue É Muito Denso

My Blood Is Too Thick

Há tão pouco tempo.There's such little time.

Não consigo dormir, essas paredes estão se fechando em mim,I can't sleep these walls are closing in on me,
Através dessa luta para sobreviver.Through this struggle to survive.
O barulho do E.K.G. abafa esses batimentos cardíacos lentos.The shuffle of the E.K.G. muzzles these slowing heartbeats.
Eles podem ser reanimados?Can they be revived?

Estamos estendidos nessa maca, deixados para morrer,We are spread on this gurny left for dead,
Orando para que esse peso não nos afunde.Praying this weight won't drag us under.
Devemos injetar ou cortar a pele ao redor dos nossos pescoços?Should we inject or bleed the skin around our necks?
Orando para que esse peso não nos afunde.Praying that this weight won't drag us under.

Você costumava sentir o pulso, agora você só está no fundo do poço.You used to feel the pulse, now your just down and out.
Sua fé te mantém aquecido à noite?Does your faith keep you warm at night?
Você costumava sentir o pulso, não apenas os resultados finais.You used to feel the pulse, not just the end results.
Sua fé te mantém aquecido à noite?Does your faith keep you warm at night?

Todos os bons soldados rastejam de barriga para baixo.All good soldiers crawl on their belly's.
Ainda assim, não estamos indo a lugar nenhum... há tão pouco tempo.Still we're not getting anywhere... there's such little time.
Você não foi uma vez meu amigo?Weren't you once a friend of mine?
Como você pode dizer que não nos importamos?How could you say we didn't care?

Estamos estendidos na maca, deixados para morrer,We are spread on the gurney left for dead,
Orando para que esse peso não nos afunde.Praying this weight won't drag us under.
Devemos injetar ou cortar a pele ao redor do nosso pescoço?Should we inject or bleed the skin around our neck?
Orando para que esse peso não nos afunde.Praying that this weight won't drag us under.

Estamos em cima desse palco, então, vamos reanimar nossos corações novamente!We stand on this stage so, we will wake out hearts again!
Por tudo que está em jogo aqui,For everything thing that's at stake here,
Deixe o médico amputar, deixe o médico amputar.Let the doctor amputate, let the doctor amputate.

Sua fé te mantém aquecido à noite?Does your faith keep you warm at night?
Sua fé te mantém aquecido à noite?Does your faith keep you warm at night?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Loss For Words e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção