Tradução gerada automaticamente
40 Thieves
A Loss For Words
40 Thieves
Do you ever feel yourself blinded by the neon lights,
hanging on, only to hang on?
You shuffle day to day to be lost up in the fray
and you're only saving grace is barely saving face.
Time goes by and I wonder will we make a stand?
All we want is to make it out alive,
keep our feet in marching time.
This is all that we know.
And all you want is to meet life's expectations.
It's all you want and it's all you'll ever know.
Don't fall asleep to that lullaby they sing.
You hum along intently.
This used to be ours
(This used to be ours)
and it can be that great again.
We're just mannequins and models
for the next big thing that they will push on you.
Time goes by and I wonder will we make a stand?
All we want is to make it out alive,
keep our feet in marching time.
This is all that we know.
And all you want is to meet life's expectations.
It's all you want and it's all you'll ever know.
Can we make it through this life unscarred?
Do we even want to?
Do we even have a choice?
Did you get what I meant when I said,
"We are the Living Dead?"
Maybe the ego is all mine.
I pray it's not all the time.
All we want is to make it out alive.
All we want is to make it out alive,
keep our feet in marching time.
This is all that we know.
And all you want is to meet life's expectations.
It's all you want and it's all you'll ever know.
40 Ladrões
Você já se sentiu cego pelas luzes de néon,
se segurando, só pra se segurar?
Você se arrasta dia após dia, perdido na confusão
E sua única salvação é mal manter a aparência.
O tempo passa e eu me pergunto se vamos nos posicionar?
Tudo que queremos é sair vivos,
manter nossos pés no compasso.
Isso é tudo que sabemos.
E tudo que você quer é atender às expectativas da vida.
É tudo que você quer e é tudo que você vai saber.
Não durma com essa canção de ninar que eles cantam.
Você canta junto, concentrado.
Isso costumava ser nosso
(Isso costumava ser nosso)
e pode ser incrível de novo.
Somos apenas manequins e modelos
para a próxima grande novidade que eles vão empurrar pra você.
O tempo passa e eu me pergunto se vamos nos posicionar?
Tudo que queremos é sair vivos,
manter nossos pés no compasso.
Isso é tudo que sabemos.
E tudo que você quer é atender às expectativas da vida.
É tudo que você quer e é tudo que você vai saber.
Conseguiremos passar por essa vida sem cicatrizes?
Nós realmente queremos?
Temos alguma escolha?
Você entendeu o que eu quis dizer quando eu disse,
"Nós somos os Mortos-Vivos?"
Talvez o ego seja só meu.
Eu rezo pra que não seja sempre.
Tudo que queremos é sair vivos.
Tudo que queremos é sair vivos,
manter nossos pés no compasso.
Isso é tudo que sabemos.
E tudo que você quer é atender às expectativas da vida.
É tudo que você quer e é tudo que você vai saber.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Loss For Words e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: