The Oyster
A Love Like Pi
A Ostra
The Oyster
Existem cenas
there are scenes
Eu durmo entre
I sleep between
Tarde da noite, meu coração de ostra
late at night my oyster heart
Transforma em angústia em arte
turns affliction in to art
E em meus sonhos eu o uso
and in my dreams I use it
Fazer pequenos pedaços de músicas
making little bits of music
Vendo elas crescerem
watch them grow
Como uma pérola
just like a pearl
A terra era branca
the earth was white
Até que o senhor pegou aquela migalha
until the lord picked up that crumb
Entre seu dedo e seu polegar
between his finger and his thumb
E o pintou de azul e verde
and paint it blue and green
Todo azul e verde, exceto as pontas
all blue and green except the ends
Onde apenas neva
where it just snows
Sobre e sobre e sobre e sobre e sobre
on and on and on and on and on
Hey,
hey,
O que mais você esperava?
what more do you expect?
O que mais você acredita?
what more do you believe?
Hey,
hey,
Que amor podemos rejeitar?
what love we can reject?
Que morte está ali para afligir?
what death is there to grieve?
Existem cenas
there are scenes
Durmo entre
I sleep between
Alegria é apenas uma grito gigante
joy is just a giant shout
Você puxa-lo e empurrá-lo para fora
you pull it in and push it out
Mas se você mantê-lo em você
but if you hold it in you
Sim, o vento vai morrer dentro de você
yeah, the wind will die within you
Deixe soprar
let it blow
Sim, é o mesmo
yeah, it's the same
Nossos corpos mudam
our bodies change
Eu sou o único que lhe permite saber
I am the one that lets you know
Eu sou o único que envolve meus braços amorosos ao seu redor
I am the one that wraps my loving arms around you
Quando eles colocarem você no chão
when they put you in the ground
E deixá-lá ir.
and let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Love Like Pi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: