Quantum

Quantidade

Quantum

Eu acordei para me encontrar em pé ...I woke to find myself standing...
Parado à beira de um sonhoStanding on the edge of a dream
Um sonho de montanhas intermináveis ​​e névoa sem fim ...A dream of endless mountains and endless mist...
Um sonho do nada sem fimA dream of endless nothingness
Aqui eu ando à beira de mundos ...Here i walk the edge of worlds...
Aqui eu ando com os deuses!Here i walk with gods!!
Aqui eu ando com céus perdidoHere i walk with heavens lost
E espancado em pó eu andeiAnd beaten into dust i've walked
E andou o mundo um pouco maisAnd walked the world some more
Mas em todos os lugares que eu estive esta caminhadaBut everywhere i've been this walk
Eu não posso ajudar, mas acho que eu estive antesI can't help but think i've been before
Em outra vidaIn another life
Em uma outra hora antes da quedaIn another time before the fall

Aqui estou na borda de tudoHere i stand at the edge of everything
Olhando para o nadaStaring at nothing
Jurado entre este inferno e um sonhoSworn between this hell and a dream
Sempre entreForever between
Um amor que me mantém lutando ...A love that keeps me fighting...
E um mundo que eu não acredito emAnd a world i don't believe in

Sob o mar dobraBeneath the bending sea
Ao fronteira do homem da lei do ...By the lawman's border...
Eu fui ver o vazio de DeusI went to see the emptiness of god
Eu andei lá ... Eu andei sozinhoI walked there... I walked there alone
Agora, tudo que eu tenho é tudo que eu souNow everything i have is everything i am
Mas eu não tenho nada, mas um sonho.But i have nothing but a dream.
Então, o que isso faz de mim?So what does that make me?
Eu sou o sonhador?Am i the dreamer?
Ou o sonhado?Or the dreamed?

Com no olho sobre o mundo e um dentro das sombrasWith on eye on the world and one within the shadows
Eu vou andar na linha que fica entreI will walk the line that stands between

Aqui eu estou no final de tudoHere i am at the end of everything
Arrepender nadaRepenting nothing
Dividido entre mim e uma mentiraTorn between myself and a lie
Para sempre entrelaçadosForever entwined
Entre a parte de mim que diz: "Eu estou morrendo"Between the part of me that says "i'm dying"
E os momentosAnd the moments
E os momentos que me dizemAnd the moments that tell me
Eu estou vivoI'm alive