Thank You For Dreaming The Friendly Skies

Obrigado por Sonhar os Céus Amigáveis

Thank You For Dreaming The Friendly Skies

minha apatia não te atrai tanto quanto eu esperavamy apathy doesn't apeal to you as much as i'd expect
reflexos do meu eu anterior me lembram dos tempos em que balançávamos a noite todareflections of my former self remind me of times, we'd swing the night away

meu coração está drenado,my hearts been drained,
e está começando a manchar a banheira.and it's beginning to stain the tub.

uau, como eu gostaria de um recomeçowhoa, don't i wish for a fresh start
poderíamos correr parawe could run to
colorado, acordar com o ar das montanhascolorado, wake up to the mountain air

eu escreveria seu nome nas estrelas e diria que estou sem esperançai'd write your name in the stars and tell you that i'm hopeless
explicaria as noites de 9 dígitos, perguntando se você está em casaexplain the 9-digit nights, asking if you're home

uau, operadora, sua vozwhoa, operator your voice
não é tão suave assimisn't so soothing after
depois de tudo, aprendi a não me importarall, ive learned not to care

"mike, você não vai me abraçar mais uma vez,"mike, wont you hold me one last time,
aproveitar essa vista de cartão-postalenjoy this postcardesque view
cenário para nossos coraçõesbackdrop to our hearts
'desejando que você estivesse aqui''wish you were here'
o céu parece tão comum,the sky just seems to ordinary,
as ruas barulhentas quebram o silênciothe noisy streets shatter the silence
que me ajuda a sonhar com você"that helps me dream of you"
bom, eu sinto sua falta também.well i miss you too.