Tradução gerada automaticamente
The Covenant
A Minor Loss
O Pacto
The Covenant
muitas vezes a gente se afastaall too often we walk away
sem fazer o que acha que deveria fazerwithout doing things that we think we should do
ou dizer o que sabe que provavelmente deveria dizer.and saying things that we know we probably should say.
e eu não vou desperdiçar minha vidaand i wont waste my life away
fazendo o que você acha que eu deveria fazerdoing the things that you think i should do
tentando te agradar com cada palavra que eu digo.and trying to please you with every word that i say.
bem, eu acho que isso vem com o pacote, que eu devo pegarwell i guess it comes with the territory, that i must take
a sua mão na minha, você não vai ver esse comportamento de mim mais uma vez.your hand in mine, you wont see this behavior from me one more time.
eu prometo que vou me afastari promise that ill walk away
na próxima vez que você perguntar sobre meus sentimentos eu vou dizerthe next time you ask about my feelings ill say
que estamos acabados, dessa vez é pra valerthat we are through, this time its for good
e eu espero que você esteja tão feliz quanto eu sei que poderiaand i hope you're as happy as i know that you could
essa situação, se nós fôssemosbe with me, if we were to
decidir as coisas, descobrir o que fazerwork things out, figure out what to do
nós dois vamos seguir nossos caminhoswe'll both walk our seperate ways
e eu nunca vou olhar pra trás nos nossos dias passados.and ill never look back on our previous days.
na próxima vez que você se afastarthe next time you walk away
eu vou te dizer 'boa sorte, se cuida'ill tell you 'good riddance best of luck to you'
você vai dizer 'tanto faz, eu sei que você vai voltar um dia'you'll say 'watever i know that you'll be back someday'
eu não vou dizer uma palavra pra você.i wont say a word to you.
eu só vou saber pra mim mesmo que você está muito erradaill just know for myself that you're very wrong
e que não há nada que você possa fazer.and that there's nothing that you can possibly do.
segundas chances e 'quem sabe um dia' já não são suficientes pra mim mais. desculpa, tchau.2nd chances and 'maybe somedays' just arent enough for me anymore. so sorry, so long.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Minor Loss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: