Yes
GORDON
Yes is a good word
No is a bad word
The preferred word
In any kind of situation
Is yes I can
Oh, yes I�d like to do that
Yes the world�s increasingly absurd
Yes, yes
Yes is a good word
Yes, yes
Yes is a very special word
MR. BUNGEE
Yes I will do that
Yes I will go there
Yes I will live a good and a true life
Yes I�ll survive
Whatever you throw at me
Yes the world is grand
When there�s a moment
Grab it and shake it
Take it in your hand
Yes I will
Yes I can
Yes I might!
Yes I will put up an honest fight
OTHERS
Yes I�ll be fearless
MR. BUNGEE
Yes I�ll be fearless
OTHERS
Yes, I�ll be honest
MR. BUNGEE
Yes, I�ll be honest
OTHERS
Yes, I will live my life with emotion
MR. BUNGEE
Live with emotion
OTHERS
Yes, I�ll have courage, chance, and devotion
ALL (Gordon is out of the picture now)
Yes, I will survive
MR. BUNGEE
Yes is the word that opens the door
To being most alive
ALL
Yes!
MR. BUNGEE
There�s joy
ALL
Yes!
MR. BUNGEE
There�s love
ALL
Yes!
MR. BUNGEE
Yes, there�s zing!
OTHERS
Yes�
MR. BUNGEE
Yes, I absolutely have to sing
ALL
Yes, yes, yes
MR. BUNGEE
Is a good word
OTHERS
Yes, yes, yes
ALL
Yes, yes
Yes is a very special word
MR. BUNGEE
Except when a stranger says,
�Get into my car.�
Say no
OTHERS
No!
MR. BUNGEE
Or when someone says,
�Would you like to lose your virginity?�
Someone with who you have
No affinity
Say no, no
No, no
OTHERS
No, no
No, no!
Yes is a good word
No is a bad word�
ONE GUY
The preferred wor�
MR. BUNGEE (as everyone else is singing)
No, no.
No, no, no!
No, no, no!
What is this nonsense about virginity?
It�s a goddamn children�s show!
I never know what the hell you�re writing about (all else is silent) Schwinn.
I want a song! A song, yes.
Yes, I will do my homework. Yes I will work in the garden.
Yes I will go with my grandparents to Israel.
Instead I get this nonsense about somebody who loses their virginity to those with whom they have no affinity.
Affinity! It�s a goddamn children�s show!
Alright, look. I know you�re in the hospital. You�ve got this brain thing.
And you know what? I�m gonna get my son to write the song.
Where�s my son?!
Where�s my son?!
Where�s my son?!
Sim
GORDON
Sim é uma boa palavra
Não é uma palavra ruim
A palavra preferida
Em qualquer situação
É sim, eu posso
Oh, sim, eu adoraria fazer isso
Sim, o mundo está cada vez mais absurdo
Sim, sim
Sim é uma boa palavra
Sim, sim
Sim é uma palavra muito especial
MR. BUNGEE
Sim, eu vou fazer isso
Sim, eu vou lá
Sim, eu vou viver uma vida boa e verdadeira
Sim, eu vou sobreviver
O que quer que você jogue em mim
Sim, o mundo é grandioso
Quando há um momento
Aproveite e agite
Pegue na sua mão
Sim, eu vou
Sim, eu posso
Sim, talvez!
Sim, eu vou lutar de forma honesta
OUTROS
Sim, eu serei destemido
MR. BUNGEE
Sim, eu serei destemido
OUTROS
Sim, eu serei honesto
MR. BUNGEE
Sim, eu serei honesto
OUTROS
Sim, eu vou viver minha vida com emoção
MR. BUNGEE
Viva com emoção
OUTROS
Sim, eu terei coragem, chance e devoção
TODOS (Gordon saiu de cena agora)
Sim, eu vou sobreviver
MR. BUNGEE
Sim é a palavra que abre a porta
Para estar mais vivo
TODOS
Sim!
MR. BUNGEE
Há alegria
TODOS
Sim!
MR. BUNGEE
Há amor
TODOS
Sim!
MR. BUNGEE
Sim, há entusiasmo!
OUTROS
Sim!
MR. BUNGEE
Sim, eu definitivamente preciso cantar
TODOS
Sim, sim, sim
MR. BUNGEE
É uma boa palavra
OUTROS
Sim, sim, sim
TODOS
Sim, sim
Sim é uma palavra muito especial
MR. BUNGEE
Exceto quando um estranho diz,
"Entre no meu carro."
Diga não
OUTROS
Não!
MR. BUNGEE
Ou quando alguém diz,
"Você gostaria de perder sua virgindade?"
Alguém com quem você não tem
Nenhuma afinidade
Diga não, não
Não, não
OUTROS
Não, não
Não, não!
Sim é uma boa palavra
Não é uma palavra ruim...
UM CARA
A palavra preferida...
MR. BUNGEE (enquanto todos estão cantando)
Não, não.
Não, não, não!
Não, não, não!
Que besteira é essa sobre virgindade?
É um maldito show infantil!
Eu nunca sei sobre o que diabos você está escrevendo (todos ficam em silêncio) Schwinn.
Eu quero uma música! Uma música, sim.
Sim, eu vou fazer minha lição de casa. Sim, eu vou trabalhar no jardim.
Sim, eu vou com meus avós para Israel.
Em vez disso, eu recebo essa besteira sobre alguém que perde a virgindade com quem não tem afinidade.
Afinidade! É um maldito show infantil!
Certo, olha. Eu sei que você está no hospital. Você tem esse problema no cérebro.
E sabe de uma coisa? Eu vou fazer meu filho escrever a música.
Onde está meu filho?!
Onde está meu filho?!
Onde está meu filho?!