Winter

Inverno

Winter

Gritos rompemScreams break through
o silêncio da noitethe silence of the night
Águias estão circulandoEagles are circling
sob a luz da luaacross the moonlight
As criaturas escurasThe dark creatures
se reúnem e observamgather and behold
Uma nova estaçãoA new season
tão mortal e friaso deadly and cold

Tempestade, chuva,Storm, rain,
nuvens carregadastunderclouds
e relâmpagos estourandoand lightning crashes
Vejo silhuetas escurasI see dark silhouettes
entre os clarõesbetween the flashes

Fuge pela neveI flee throught snow
que agora cobre a terranow covering land
Tão virgem e branca agora,So virgin white now,
logo vai ficar vermelhasoon will turn red

Enquanto corro, ouçoAs I run I hear
um lobo uivara wolfd cry
Como se dissesse:As id saying:
"aqui você vai morrer"here you shall die

Enquanto corro, ouço o uivo de um loboAs I run I hear a wolfs cry
como se dissesse:as if saying:
"aqui você vai morrer,here you shall die,
aqui você vai..."here you shall...

Explorando a escuridão,Scouting throught the
procurandodarkness, searching
pela noitetrought the night
Os lobos que uivam estãoThe wolves that howl are
anunciando o Armagedomheralding Armageddon
Eles sentem que o invernoThey feel that winter had
chegouarrived

Morra, morra, morra!Die, die, die!

Tema a noite,Fear the night,
você teme a escuridãoyou fear the darkness
Tema a noite,Fear the night,
você foge, você fogeyou flee, you flee

Tema a noite,Fear the night,
você teme a escuridãoyou fear the darkness
Tema a noite,Fear the night,
quando você fogewhen you flee
você foge para a luzyou flee into the light

Explorando a escuridão,Scouting throught the
procurandodarkness, searching
pela noitetrought the night
Os lobos que uivam estãoThe wolves that howl are
anunciando o Armagedomheralding Armageddon
Eles sentem que o invernoThey feel that winter had
chegouarrived

Terra de esperançaLand of hope
glória abandonadaabandonded glory
Em vão eu esperoIn vain I hope
O céu se transformouHeaven turned
em purgatórioto purgatory
Sozinho eu choroAlone I cry
Relâmpagos brilham,Lightning flashes,
fogo no céufire in the sky

Afogando emDrowning in
água profanaunholy water
Com dor tão profundaWith pain so deep
Os cordeiros estão esperandoLambs are waiting
pelo abatefor the slaughter
O fim tão próximoThe end so nigh
Lobos estão uivando,Wolves are howling,
o inverno chegouwinter has arrived

Quando a últimaWhen the final
estação chegouseason arrived
Em vão eu esperoIn vain I hope
E desçoAnd descende
sobre a criação de Deuson God's creation
Por um último grãoFor one last grain
É possível ascenderIs it ever to ascend
à terra novamente?the earth again
É possível ascenderEver to ascennd
à terra novamente?the earth again