Scorched Earth

Terra arrasada

Scorched Earth

Enquanto o mundo desmorona sob nossos pésAs the world crumbles beneath our feet
Nós vamos gritar isso não é culpa nossaWe will scream this is not our fault
Para a agenda corporativa nos enganou a todosFor the corporate agenda had fooled us all
Queimando a carne dos cidadãos inocentesBurning the flesh of the innocent citizens
Nós vamos encontrá-los de joelhosWe will find them on their knees
Implorando a terra pelo perdãoBegging the earth for forgiveness

Terra arrasadaScorched earth
Planícies desoladasDesolate plains
Será a nossa nova casaWill be our new home
Se não lutarmos agoraIf we don't fight back now

O fedor da morte perdura comoThe stench of death lingers as
Nosso destino iminente é levado a fruiçãoOur impending doom is brought to fruition
Despertou as forças da ira da naturezaAwoken the forces of nature's wrath
A terra vai ferver, o ar vai diminuirThe earth will boil, the air will thin
Nuvens de ácido começam a formarClouds of acid begin form
Como o céu fica pretoAs the sky turns black
Asfixiado pela nossa própria ganânciaAsphyxiated by our own greed
E falta de força de vontadeAnd lack of will power
Um salto perpétuo no abismoA perpetual leap into the abyss
A morte necessária do homemThe necessary demise of man
Cada respiração que tomamos nos trazEvery breathe we take brings us
Mais perto do fimCloser to the end

O fogo reina de cimaFire reigns down from above
O sol vai assar tudo o que vemosThe sun will roast all that we see
Terra queimada, carne carbonizadaScorched earth, charred flesh
Impossível escaparImpossible to escape
Produzido pelos nossos tremendos errosBrought about by our tremendous mistakes
O sol já foi o doador de vidaThe sun was once the life giver
Agora é preciso tudo o que nos deuNow it takes all it gave us
O fogo apaga todos osFire obliterates every single
Coisa inanimada e vivaInanimate and living thing

O resultado do estupro irrestritoThe result of unfettered rape
Prepare-se para o inferno este é o nosso destinoPrepare for hell this is our fate
Acertou o fósforo em nossa própria pira funeráriaStruck the match on our own funeral pyre
As florestas se transformaram em campos de fogoForests turned into fields of fire
Aqueles que controlam nossas vidasThose who control our lives
Vai destruir nossos sonhosWill destroy our dreams

Terra arrasadaScorched earth
Planícies desoladasDesolate plains
Será a nossa nova casaWill be our new home
Se não lutarmos agoraIf we don't fight back right now
É o nosso tempoIt is our time
Uma nova ordem mundial vai subirA new world order will rise
Estamos tomando de volta o que é por direito nossa liberdadeWe're taking back what's rightfully ours freedom

Terra arrasadaScorched earth
Planícies desoladasDesolate plains
Será a nossa nova casaWill be our new home
Se não lutarmos agoraIf we don't fight back right now
É o nosso tempoIt is our time
Uma nova ordem mundial vai subirA new world order will rise
Estamos tomando de volta o que é por direito nossa liberdadeWe're taking back what's rightfully ours freedom

Os rostos da traição queimados pelo infernoThe faces of betrayal scorched by inferno
Condenados a sofrer, escravos desta terraDoomed to suffer, slaves to this earth

Erros foram cometidosMistakes have been made
Não há soluçãoThere is no solution
Um problema gravado para sempreA problem forever engraved
Nenhuma restituiçãoNo restitution
Homem lentamente decaiMan slowly decays
A terra se deterioraThe earth deteriorates
Com a nação humanaWith the human nation
Sem retribuiçãoNo retribution
Nenhuma soluçãoNo solution