As Black As My Heart

Negro Como Meu Coração

As Black As My Heart

Amassado e caindo,
Crumbled up and falling down,
Meu mundo está queimando no chão,
My world is burning to the ground,
E deixou com uma alma vazia deixou nada para salvar,
And left with a hollow soul nothing left to save,
Coloque-me de volta no meu túmulo,
Put me back in my grave,

Nada tão negro como o meu coração.
Nothing as black as my heart.

Deixe-me flutuar sobre e sobre,
Let myself drift on and on,
Em remissão meu coração se foi,
Into remission my heart has gone,
E secando e queimando,
And withering and burning away,
Com o meu sangue e ossos eu coloco,
With my blood and bones i lay,

Nada tão negro como o meu coração.
Nothing as black as my heart.

Agora que é dito e feito,
Now that is said and done,
Eu queimar-me e eu me sinto dormente,
I burn myself and i feel numb,
E eu acordar eu vejo um céu morto,
And i wake up i see a dead sky,
Eu me enterrar com todas as suas mentiras,
I bury myself with all of your lies,

Nada tão negro como o meu coração.
Nothing as black as my heart.