Pill Head

Cápsula de Pílula

Pill Head

Todos os dias eu acordo e me agarro a um punhado de comprimidosEveryday I wake up and I grab myself a handful of pills
Qual é o sentido? Eu só durmo, só durmo quando estou dopadoWhat's the point, I only sleep, Only sleep when I am high
Não é possível lidar com a realidade, a sociedade me prende em minha menteCan't deal with reality, society has got me down in my mind
Qual é a utilidade? Um Xanax não vai fazer, fazer sentir bemWhat's the use, a little Xanax will make it, make it feel all right

Eu sou uma cápsula de pílula à deriva pelo universoI'm a pill head drifting through the universe
Veja minha alma se queimar no solsee my soul get burnt in the sun

Toda vez que eu enfrento a verdade, eu preciso me esconder dentro da minha pequena pílulaEverytime I face the truth, I need to hide inside my little pill
Sem enxergar e fora de si, deslocado neste mundoOut of sight and out of mind, out of place inside this world
Mal sucedido, eu nunca realmente fiz amigosNever quite made the grade, I never really made any friends
Qual é a utilidade? Um pouco de Valium vai me fazer, me fazer sonhar toda a noiteWhat's the use, a little Valium will make me, make me dream all night

Eu sou uma cabeça de pílula à deriva pelo universoI'm a pill head drifting through the universe
Veja minha alma se queimar no solsee my soul get burnt in the sun

Você não vai dar um passeio comigoWon't you take a ride with me
Vamos levar o meu foguete especial e voar, quando estivermos doidõesWe will take my special rocket ship and fly, when we get high

Outro dia se passou e eu tento sair daqui novamenteAnother day has gone by and I try to get away from here again
Um introvertido e essas 4 paredes tornaram-se meus únicos amigosAn introvert and these 4 walls have become my only friends
Não consigo lidar com o suicídio. Você pode me ajudar a tentar morrer esta noite?Can't deal with suicide, Can you help me to try to die tonight?
Qual é a utilidade? Um pouco de Codeína vai me ajudar, me deixar chapadoWhat's the use a little codeine will help me, get me high inside

Eu sou uma cápsula de pílula à deriva pelo universoI'm a pill head drifting through the universe
Veja minha alma se queimar no solsee my soul get burnt in the sun
Eu tenho que correr, eu tenho que correrI gotta run, I gotta run
Como um coelho de uma arma, eu tenho que fugir para o solLike a rabbit from a gun I've got to run away into the sun.