Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.017
Letra

Significado

Beije a Garota (part. Daveed Diggs, Awkwafina & Jacob Tremblay)

Kiss The Girl (2023 Version)

[SEBASTIAN, SCUTTLE, FLOUNDER][SEBASTIAN, SCUTTLE, FLOUNDER]
PercussãoPercussion
CordasStrings
SoprosWinds
PalavrasWords

[SEBASTIAN][SEBASTIAN]
Lá você a vêThere you see her
Sentada ali do outro ladoSitting there across the way
Ela não tem muito a dizerShe don't got a lot to say
Mas há algo nelaBut there's somet'ing about her
E você não sabe por quêAnd you don't know why
Mas está morrendo de vontade de tentarBut you're dying to try
Você quer beijar a garotaYou wanna kiss the girl

Sim, você a querYes, you want her
Olhe para ela, você sabe que simLook at her, you know you do
Talvez ela também queira vocêPossible she want you too
Use suas palavras, garoto, e pergunte a elaUse your words, boy, and ask her
Se o momento é certo e a hora é agoraIf the time is right and the time is tonight
Vá em frente e beije a garotaGo on and kiss the girl

[TODOS, SCUTTLE, SEBASTIAN][ALL, SCUTTLE, SEBASTIAN]
Sha-la-la-la-la-la, meu, oh, meuSha-la-la-la-la-la, my, oh, my
Parece que o garoto é tímido demaisLook like the boy too shy
Não vai beijar a garotaAin't gonna kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la, não é triste?Sha-la-la-la-la-la, ain't that sad?
Não é uma pena? Muito ruimAin't it a shame? Too bad
Ele vai perder a garotaHe gonna miss the girl
Ei, volta atrás, Scuttle, volta atrás!Hey, pull it back, Scuttle, pull it back!

[SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, TODOS][SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, ALL]
Agora é sua hora (Ooh)Now's your moment (Ooh)
Flutuando em uma lagoa azul (Ooh)Floatin' in a blue lagoon (Ooh)
Garoto, é melhor você fazer isso logoBoy, you better do it soon
Não haverá momento melhorNo time will be better
Ela não diz uma palavraShe don't say a word
E não vai dizer uma palavra até que vocêAnd she won't say a word until ya
Beije a garota (Beije a garota, beije a garota)Kiss the girl (Kiss the girl, kiss the girl)

[TODOS, SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, SCUTTLE][ALL, SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, SCUTTLE]
Sha-la-la-la-la-la, não tenha medo (Sha-la-la-la-la-la)Sha-la-la-la-la-la, don't be scared (Sha-la-la-la-la-la)
Você preparou o clima (Sha-la-la-la-la-la)You got the mood prepared (Sha-la-la-la-la-la)
Vá em frente e beije a garota (Woah, woah)Go on and kiss the girl (Woah, woah)
Sha-la-la-la-la-la, não pare agora (Sha-la-la-la-la-la)Sha-la-la-la-la-la, don't stop now (Sha-la-la-la-la-la)
Não tente esconder (Sha-la)Don't try to hide it (Sha-la)
Como você quer beijar a garotaHow you wanna kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la, flutue (Sha-la-la-la-la-la)Sha-la-la-la-la-la, float along (Sha-la-la-la-la-la)
E ouça a música (Sha-la)And listen to the song (Sha-la)
A música diz: Beije a garotaThe song say: Kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la, a música toca (Sha-la)Sha-la-la-la-la-la, the music play (Sha-la)
Faça o que a música dizDo what the music say
Você tem que beijar a garotaYou got to kiss the girl

[SEBASTIAN, TODOS, FLOUNDER, SCUTTLE][SEBASTIAN, ALL, FLOUNDER, SCUTTLE]
Você tem que beijar a garotaYou've gotta kiss the girl
Por que você não beija a garota?Why don't you kiss the girl
Vamos, beije a garotaC'mon and kiss the girl
Vá em frente e beije a garotaGo on and kiss the girl

Composição: Alan Menken, Howard Ashman, Lin-Manuel Miranda. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Pequena Sereia / The Little Mermaid / La Sirenita e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção