Couldnt You Try

Você Não Podia Tentar?

Couldnt You Try

Estou na 99, dirigindo para permanecer viva
I'm on the 99, driving just to stay alive
Arrumei minhas malas
I've packed all my things
Estou indo para minha mãe
And I'm heading to my mother's
Passar a noite
To stay the night

Pensamentos passam por minha cabeça
Thoughts are running through my head
Preferia estar sozinha ou morta
I'd rather be alone or dead
Você está dando mole para a vizinha
You're making moves on the neighbour
Eu a acho uma traidora
I think she's a traitor
Mas continue
But go ahead

Você diz, ela nem gostava disso mesmo
You say, she didn't like it anyway

Bem, não quero deixa-lo como deveria
Well I don't want to leave you like I should
Não o mudaria se pudesse
I wouldn't want to change you if I could
Sei que não é fácil ser sempre bom
I know it's never easy being good
Mas não podia tentar?
But couldn't you try?
Não podia tentar?
Couldn't you try?

Não posso explicar
I can't explain
O motivo porque preciso ficar
Why I think I need to stay
Sou uma romântica fanática e nostálgica
I'm a fanatic nostalgic romantic
E estou com medo de falhar
And I'm afraid to fail

Talvez eu precise de terapia?
Maybe I need therapy?

Refrão
CHORUS

Você disse que sonhos nunca morreriam
You said dreams would never die
O que você queria dizer então?
So what are you trying to imply?
Uma estratégia saudável
A simple strategy to health
É seguir com outra pessoa
Is moving on with someone else

Refrão
CHORUS