Alive

Vivo

Alive

Esses buracos de bala estão me matando
These bullet holes are killing me
Vi muitas vítimas
I’ve seen too many casualties
É o mesmo dia após dia
It's groundhog days day-in, day-out
Não mantenho diário porque perdi a conta
I keep no diary cause I’ve lost count

Sob cerco ou seis pés abaixo
Under siege or six feet under
Essa é a escolha que nos resta
That's the choice we have left
Onde tudo deu errado, eu me pergunto
Where did it all go wrong I wonder
Você é expulso ou espancado até a morte
You get expelled or clubbed to death

É a história se repetindo, parece que nunca aprendemos
It’s history repeating, it seems we never learn
Assistimos a uma guerra na TV enquanto ansiávamos por paz
We watch a war on TV while for peace we yearn

Até acabarmos sem braços, sem pernas, sem amigos mas vivos
Until we end up armless, legless, firendless but alive
Sem braços, sem pernas, sem amigos mas vivos
Armless, legless, firendless but alive

As feridas de 50 anos atrás
The wounds from 50 years ago
Nunca realmente cicatrizaram
Have never really healed
Você estava tão ansioso para abri-las
You were so keen to tear them open
Foi um acordo de paz falso que selamos
It was a fake peace deal we sealed

Radicalistas sem cérebro seguem sua própria agenda
Brainless rads run their own agenda
Enquanto mantêm rancor mortal
While holding deadly grudges
Mercenários de todo o mundo
Mercenaries from all over the world
Não encontram júris nem juízes
Find no juries and no judges

É a história se repetindo, parece que nunca aprendemos
It’s history repeating, it seems we never learn
Assistimos a uma guerra na TV enquanto ansiávamos por paz
We watch a war on TV while for peace we yearn

Até acabarmos sem braços, sem pernas, sem amigos mas vivos
Until we end up armless, legless, firendless but alive
Sem braços, sem pernas, sem amigos mas vivos
Armless, legless, firendless but alive

Nós somos a raça humana, nunca aprendemos com nossos erros
We are the human race, we never learn from our mistakes
Nós somos a raça humana, nunca aprendemos com nossos erros
We are the human race, we never learn from our mistakes
Nós somos a raça humana, nunca aprendemos com nossos erros
We are the human race, we never learn from our mistakes
Nós somos a raça humana, nunca aprendemos com nossos erros
We are the human race, we never learn from our mistakes

Sem braços, sem pernas, sem amigos, mas vivos
Armless, legless, friendless, but alive
Sem braços, sem pernas, sem amigos, mas vivos
Armless, legless, friendless, but alive
Sem braços, sem pernas, sem amigos, mas vivos
Armless, legless, friendless, but alive
Sem braços, sem pernas, sem amigos, mas vivos
Armless, legless, friendless, but alive