Play Dead

Fingir de Morto

Play Dead

Eu vi tantas pessoas chegarem e iremI've seen so many people come and go
Elas vendem sua história no programa da manhãThey sell your story on the morning show
Você teve os melhores momentosYou had the best of times
Sob a luz das estrelasUnder the starlight
Agora aproveite o resto da vidaNow enjoy the rest of life
Aqui do lado escuroHere on the dark side

Sua rotina superficial é um tédio deprimenteYour shallow routine is a saddening bore
Você não consegue lembrar o que veio fazer aquiYou can't remember what you came here for
Você era a garota divertidaYou were the fun girl
Mas agora você é a mãeBut now you are the mom girl
Você se sente invisível para cada almaYou feel invisible to each and every soul

Mas além do fundo do poço, há um altoBut beyond the lowest low there is a high
E acima da nuvem mais escura, há um céuAnd above the darkest cloud there is a sky
Além do fundo do poço, há um altoBeyond the lowest low there is a high
Acima da nuvem mais escura, há um céuAbove the darkest cloud there is a sky

Você tem que continuar se movendo e não parar, não pararYou gotta keep on moving and don't stop, don't stop
Você tem que olhar pra frente, você ainda não terminouYou gotta look ahead you're not done yet
Então não finja de mortoSo don't you play dead

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Não finja de mortoDon't you play dead

Você olhou horrorizada enquanto a corda acariciava seu pescoçoYou looked in horror as the noose caressed his neck
O sortudo idiota desceu e caiu duro nas costasThe lucky fool came down and fell hard on his back
Ele não conseguiu dar o nóHe couldn't tie the knot
Deixou o trabalho inacabadoHe left the job unfinished
Seu desejo de desaparecerHis desire to disappear
Era estranhamente inabalávelWas strangely undiminished

Mas além do fundo do poço, há um altoBut beyond the lowest low there is a high
E acima da nuvem mais escura, há um céuAnd above the darkest cloud there is a sky

Você tem que continuar se movendo e não parar, não pararYou gotta keep on moving and don't stop, don't stop
Você tem que olhar pra frente, você ainda não terminouYou gotta look ahead you're not done yet
Então não finja de mortoSo don't play dead
Você tem que continuar se movendo e não parar, não pararYou gotta keep on moving and don't stop, don't stop
Você tem que olhar pra frente, você ainda não terminouYou gotta look ahead you're not done yet
Então não finja de mortoSo don't you play dead

Oh, ohOh, oh

Nunca desista, nunca se entregueNever give up, never give in
Eu nunca me entregoI never give in

Você tem que continuar se movendo e não parar, não pararYou gotta keep on moving and don't stop, don't stop
Você tem que olhar pra frente, você ainda não terminouYou gotta look ahead you're not done yet
Então não finja de mortoSo don't play dead

Você tem que continuar se movendo e não parar, não pararYou gotta keep on moving and don't stop, don't stop
Você tem que olhar pra frente, você ainda não terminouYou gotta look ahead you're not done yet
Então não finja de mortoSo don't you play dead

Oh, ohOh, oh
Não finja de mortoDon't you play dead

Nunca desista, nunca se entregueNever give up, never give in
Eu nunca me entregoI never give in

Oh, ohOh, oh