Tradução gerada automaticamente
Thy Tragedian Shine (Astral Sublimity of Night)
A Perpetual Dying Mirror
Teu Brilho Trágico (Sublimidade Astral da Noite)
Thy Tragedian Shine (Astral Sublimity of Night)
Uma vez eu vi a adoração da queda do sol da tardeOnce I saw the very worshiping fall of evening sun
As escrituras me fazem ver o universalThey scriptures makes me to see universal
Nossa sabedoria é mais forte para a noite que se aproximaOur wisdom is stronger for the upcoming night
Tu reflete o puro da terra (Sublimidade astral da noite).Thou reflects the pure of earth (Astral sublimity of night).
No horizonte, o brilho suave da lua triste.At the horizon the gentle shine of bleakfullmoon.
O que já está dentro de mim? sétimosWhat's already inside of me? seventh ones
Nem o tempo nem a morte mudarão o espelho do macrocosmoNeither the time nor death will change the mirror at macrocosm
É a poesia do canto psicológico (Sublimidade astral da noite).It's the poetry of psychological chant (Astral sublimity of night).
Refrão IChorus I
Abraçado nas chamas do sétimo dia escarlateEmbraced within flames from seventh scarlet day
Enquanto o corvo me olha tristeAs the crow looks sad to me
E a aurora do outono para a eternidade está próximaAnd the autumdawn for eternity is near
Tão perto de mim, vagando nas montanhas das aspirações.So near at my side, wandering in mountains of aspirations.
Eu abro meus olhos diante do caminho infinitoI open my eyes before the infinite path
Alma da minha alma, tua tristeza e meu coração sangrandoSoul of my soul, thy sorrow and my bleeding heart
Abrigo na escuridão além dos véus da morteShelter in the darkness beyond the veils of death
Eu caio na noite da sétima lua cheia.I fall for the seventh fullmoon night.
Refrão IIChorus II
Com a lua ascendente se pondo na montanha do destinoWith ascending moon setting on mountain of doom
Teu sangue prateado cheio de tristezaThy silver blood filled with sorrow
Majestosamente e com sabedoria antiga,Majestically and ancient wisdom,
Vem derreter o gelo do último tempo.Come melt the ice of last time.
Repete Refrão IRepeat Chorus I
Repete Refrão IIRepeat Chorus II
Refrão IIIChorus III
O conjunto de constelações passa em silêncioThe ensemble of constellations pass in silence
Em silêncio diante de olhos trêmulosIn silence before trembling eyes
Eu ouço as vozes das nuvens de tempestade morrendoI hearken the voices of dying stormclouds
Oh! Tão sozinhas estão e continuam caindo na minha almaOh! So alone they're and keep falling down into my soul
Refrão IVChorus IV
Até que os hemisférios paralelos não mudem sua visãoUntil the parallel hemispheres don't change their view
E as doces canções de despedida tuas não temamAnd the sweet farewell songs of thine don't fear
Ainda assim, apesar da tempestade final desencadeadaStill for despite the unleashed final storm
Eu conjurarei, ligarei e te carregarei... Oh!I'll conjure bind and charge thee... Oh!
Repete Refrão IIIRepeat Chorus III
Repete Refrão IVRepeat Chorus IV



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Perpetual Dying Mirror e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: