Miss U

Sinto Sua Falta

Miss U

Docemente, sua voz me acorda
달콤하게 날 깨운 네 목소리
dalkomhage nal kkaeun ne moksori
Seu cheiro está na ponta do meu nariz
코 끝에 맺힌 너의 향기
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
Esse sorriso é gravemente bonito, seu sorriso
슬프도록 아름답던 그 미소 너의 미소
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso
Eu era feliz em seus braços
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
Agora você se foi e é apenas a minha triste história
이젠은 지나간 내 슬픈 얘기인 걸
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol
O vento sopra como aquele dia em que você me abraçou
바람이 부러와 날 안아준 그날처럼 Um
barami bureowa nal anajun geunalcheoreom Um
Como eu, você às vezes fica trancado em memórias
넌 가끔 나처럼 추억에 잠겨
neon gakkeum nacheoreom chueoge jamgyeo
E pensa em mim? Um
날 떠올리니 Um
nal tteoollini Um
Mesmo se chover, eu estarei lá
비가 내리는 날이면 난 그곳에 있어
biga naerineun narimyeon nan geugose isseo
Quando nós éramos iguais, porque eu sinto sua falta
그대 나와 같기를 Cause I miss you
geudae nawa gatgireul Cause I miss you
Docemente, sua voz me acorda
달콤하게 날 깨운 네 목소리
dalkomhage nal kkaeun ne moksori
Seu cheiro está na ponta do meu nariz
코 끝에 맺힌 너의 향기
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
Esse sorriso é gravemente bonito, seu sorriso
슬프도록 아름답던 그 미소 너의 미소
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso
Eu era feliz em seus braços
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
Agora você se foi e é apenas a minha triste história
이젠은 지나간 내 슬픈 얘기인 걸
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol
Na na na na na na
나 나 나 나 나 나
Na na na na na na
Na na na na na na
나 나 나 나 나 나
Na na na na na na
As pétalas estão se espalhando
꽃잎이 흩날려 Um
kkoccipi heutnallyeo Um
Como aquele lugar onde nos beijamos
내게 입 맞춰던 그곳처럼
naege ip majchudeon geugoscheoreom
Nesta rua ensolarada, eu me lembro de você
해살이 노근 거리에 난 너를 떠올려
haessari nogeun georie nan neoreul tteoollyeo
Quando nós éramos iguais, porque eu sinto sua falta
그대 나와 같기를 Cause I miss you
geudae nawa gatgireul Cause I miss you
Docemente, sua voz me acorda
달콤하게 날 깨운 네 목소리
dalkomhage nal kkaeun ne moksori
Seu cheiro está na ponta do meu nariz
코 끝에 맺힌 너의 향기
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
Esse sorriso é gravemente bonito, seu sorriso
슬프도록 아름답던 그 미소 너의 미소
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso
Eu era feliz em seus braços
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
Agora você se foi e é apenas a minha triste história
이젠은 지나간 내 슬픈 얘기인 걸
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol
Eu não quero acreditar que este é o fim
아직은 끝이 아닐 거라고 믿고 싶어
ajigeun kkeuti anil georago mitgo sipeo
Se seus sentimentos são como os meus
그대 나와 같다면
geudae nawa gatdamyeon
Fique ao meu lado sem palavras
아무 말없이 내 곁으로
amu maleopsi nae gyeoteuro
Como a primeira vez
마치 처음처럼
machi cheoeumcheoreom
Docemente, sua voz me acorda
달콤하게 날 깨운 네 목소리
dalkomhage nal kkaeun ne moksori
Seu cheiro está na ponta do meu nariz
코 끝에 맺힌 너의 향기
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
Esse sorriso é gravemente bonito, seu sorriso
슬프도록 아름답던 그 미소 너의 미소
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso
Eu era feliz em seus braços
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
Agora você se foi e é apenas triste
이젠은 지나간 내 슬픈
ijeneun jinagan nae seulpeun
E minha preciosa história
여전히 내겐 소중한 얘기인 걸
yeojeonhi naegen sojunghan yaegiin geol
Seu sorriso perfumado
너의 향기 미소
neoui hyanggi miso
Oh amor amor amor
Oh love love love
Oh love love love