Milk Carton Photograph

Fotografia de Caixa de Leite

Milk Carton Photograph

Então, como é deixar tudo pra trás?So how does it feel to leave everything behind?
Matar o homem que você eraKill the man you were
Aquele que jurou que enfrentaria tudo... até...The one who swore he'd stand through everything...until...
Você sabe disso? Ou isso te pegou de surpresaDo you even know? Or did it sneak up and shock you
Com o que eu vejo todo dia, toda vez que olho para seu rosto que um dia ameiWith what i see every day, every time I look on your once beloved face

Você se afastou muito de mimYou've wandered far from me
Sua ausência fere como facadas cravadas na minha peleYour absence wounds like daggers dug into my skin
E torcidas fundo, até o sangue do meu coração fluirAnd twisted deep, until my heart's blood flows

Você tinha tudo que eu queria e você era tudo que eu sempre esperei serYou had all I wanted and you were all I'd ever hoped to be
Mas agora eu não consigo acreditar no que você se tornouBut now I can't believe what you've become
Eu odeio o que você se tornouI hate what you've become

Então, o que você encontrou aí onde está?So what have you found there where you are?
E vale a pena tudo que você perdeu?And is it worth all that you've lost?
O destino que você estava tão ansioso para verThe destiny you were so eager to see
Mas você jogou tudo foraBut you threw it all away

E você nem parece se importar com o que fezAnd you don't even seem to care what you've done
Com aqueles que te amaram, e que ainda te amamTo those of us who loved you, and who love you still
Que precisam de você aquiWho need you here

Como você pôde me deixar assim? Como você pôde...How could you just leave me? How could you...

...Me deixar aqui sem você...Leave me lying here without you
Sangrando sem vocêBleeding out without you

Então, como é deixar tudo pra trás?So how does it feel to leave everything behind?
Como é saber que tudo foi uma mentira?How does it feel to know that it was all a lie?
Saber que você é um mentirosoTo know that you're a liar

Ou é só que você acha que foi longe demaisOr is it just that you think you've gone too far
Para algum dia voltar por aquiTo ever come this way again
Quando eu estive te esperando o tempo todoWhen I've been waiting for you all along

Mas eu não vou perder a esperança de que um diaBut I won't give up hope that someday
Eu te terei de volta nos meus braçosI'll have you back in my arms
Pelo menos até eu ver como as coisas vão se resolverAt least until I see the way things will work out
No finalAt the end