Room For The Dead

Espaço Para os Mortos

Room For The Dead

Há uma batalha pela minha alma entre Deus, o diabo e o rock 'n' rollThere's a battle for my soul between God, the devil, and rock 'n' roll
E quando minha cabeça bater no travesseiro, meus pés vão tocar o chão correndo pro céuAnd when my head hits the sheets my feet will hit the ground running to heaven
Antes que o diabo saiba que eu tô mortoBefore the devil knows I'm dead

Esse lugar é uma sala de esperaThis place is a waiting room
Acumulando os doentes, esperando sua vezHoarding the diseased, waiting their turn
Cada vez mais doente eu espero e esperoSicker and sicker I wait and wait
Sinto meus pulmões ficando dormentesI feel my lungs becoming numb

Esse lugar é uma sala mortal, cultivando doenças, esperando pra queimarThis place is a deadly room, culturing disease, waiting to burn
Andando de um lado pro outro eu espero e esperoPacing and pacing I wait and wait
Sinto minhas pernas ficando dormentesI feel my legs becoming numb

D-D-D-D-Doutor, eu tô com esse caroço na gargantaD-D-D-D-Doctor I've got this lump in my throat
Não são os cigarros que travam meu crescimentoIt's not the cigarettes that stunt my growth
Tem vozes dentro da minha cabeça, eu preciso da medicina (eu preciso da medicina)There's voices inside my head, I need the medicine (I need the medicine)
D-D-D-D-Doutor, eu tô com esse caroço na gargantaD-D-D-D-Doctor I've got this lump in my throat
Não são os cigarros que travam meu crescimentoIt's not the cigarettes that stunt my growth
Tem vozes dentro da minha cabeça, eu preciso da medicina (eu preciso da medicina)There's voices inside my head, I need the medicine (I need the medicine)

Quem vai ganhar a batalha pela minha alma entre Deus, o diabo e o rock 'n' roll?Who will win the battle for my soul between God, the devil, and rock 'n' roll?
E quando minha cabeça bater no travesseiro, meus pés estão cansados de correr (e correr e correr)And when my head hits the sheets my feet are tired of running (and running and running)

Esse lugar é uma sala de esperaThis place is a waiting room
Acumulando os doentes, esperando sua vezHoarding the diseased, waiting their turn
Cada vez mais doente eu espero e esperoSicker and sicker I wait and wait
Sinto meus pulmões ficando dormentesI feel my lungs becoming numb

Esse lugar é uma sala mortal, cultivando doenças, esperando pra queimarThis place is a deadly room, culturing disease, waiting to burn
Andando de um lado pro outro eu espero e esperoPacing and pacing I wait and wait
Sinto minhas pernas ficando dormentesI feel my legs becoming numb

D-D-D-D-Doutor, eu tô com esse caroço na gargantaD-D-D-D-Doctor I've got this lump in my throat
Não são os cigarros que travam meu crescimentoIt's not the cigarettes that stunt my growth
Tem vozes dentro da minha cabeça, eu preciso da medicina (eu preciso da medicina)There's voices inside my head, I need the medicine (I need the medicine)
D-D-D-D-Doutor, eu tô com esse caroço na gargantaD-D-D-D-Doctor I've got this lump in my throat
Não são os cigarros que travam meu crescimentoIt's not the cigarettes that stunt my growth
Tem vozes dentro da minha cabeça, eu preciso da medicina (eu preciso da medicina)There's voices inside my head, I need the medicine (I need the medicine)

Mortos ou os assassinos, somos todos iguaisMurdered or the murderers, we're all the same
Nobres ou mal vestidos, somos peões nesse jogoKingsmen or the poorly dressed, we're pawns in this game
Mortos ou os assassinos, somos todos iguaisMurdered or the murderers, we're all the same
Nobres ou mal vestidos, somos peões nesse jogoKingsmen or the poorly dressed, we're pawns in this game

D-D-D-D-Doutor, eu tô com esse caroço na gargantaD-D-D-D-Doctor I've got this lump in my throat
Não são os cigarros que travam meu crescimentoIt's not the cigarettes that stunt my growth
Tem vozes dentro da minha cabeça, eu preciso da medicina (eu preciso da medicina)There's voices inside my head, I need the medicine (I need the medicine)
D-D-D-D-Doutor, eu tô com esse caroço na gargantaD-D-D-D-Doctor I've got this lump in my throat
Não são os cigarros que travam meu crescimentoIt's not the cigarettes that stunt my growth
Tem vozes dentro da minha cabeça, eu preciso da medicina (eu preciso da medicina)There's voices inside my head, I need the medicine (I need the medicine)