Carrying on

Continuando

Carrying on

As pessoas costumam percorrer o caminho mais longoPeople often run the long road
Contemplando e ansiando pelo fimBeholding and hoping for the end
Talvez uma promessa, uma dívida, uma metaMaybe a promise, a debt, a goal
Ou uma missão específica para transcenderOr a given mission to transcend

Pode ser que nunca chegue ao fimIt may never go to completion
Muitas vidas terminam no caminhoMany lives end on their way
Movido pela obsessãoDriven by the obsession
Eles viviam cada diaThey lived each day

Há momentos em que alguém voa altoThere are times when one flies high
Mas outros caemBut others falling down
O poder antes parecia infinitoPower once felt like infinite
Torna-se difícil de ser encontradoBecomes hard to be found

Cada estação pode parecer eternaEach season may seem eternal
Mas todos eles terão ido emboraBut they will all be gone
Para os dias que são infernaisFor the days that are infernal
Assim como as gloriosasAs well as the glorious ones

Ao longo dos anos, conforme você acende mais velasOver the years, as more candles you light
Você não está apenas envelhecendoYou are not just getting old
Com cada novo ano vivoWith every new year alive
Quatro estações se desenrolaramFour seasons have unfolded

Saiba que todos eles voltarão novamenteKnow they will all be back again
Mas a vida nunca repete o passadoBut life never repeats the past
Ainda assim, certamente enfrentará a dorStill, it's certain to face the pain
Então, finalmente, trilhe o seu caminho para a alegriaThen pave your way to joy at last

Cada temporada será a mesma dançaEach season will be the same dance
Mas nunca seja a mesma música de sempreBut never be the same old song
Para todos eles, uma coisa ainda faz sentidoFor them all one thing still makes sense
Após cada estação, a vida continuaAfter each season life goes on

Cada estação pode parecer eternaEach season may seem eternal
Mas todos eles terão ido emboraBut they will all be gone
Para os dias que são infernaisFor the days that are infernal
Assim como as gloriosasAs well as the glorious ones
Essa longa estrada não tem fimThat long road has no ending line
Cada capítulo faz parte de um cicloEach chapter's part of a cycle

Cada estação pode parecer eternaEach season may seem eternal
Mas todos eles terão ido emboraBut they will all be gone
Para os dias que são infernaisFor the days that are infernal
Assim como as gloriosasAs well as the glorious ones

Cada estação pode parecer eternaEach season may seem eternal
Mas todos eles terão ido emboraBut they will all be gone
Para os dias que são infernaisFor the days that are infernal
Assim como as gloriosasAs well as the glorious ones
Todo mundo precisa de um motivo para continuarEverybody needs a reason to carry on