Tradução gerada automaticamente
Acurrucame La Vida
A Punto 5
Acaricia Minha Vida
Acurrucame La Vida
I-I-
Já minha vida não seguia pelo tempoYa mi vida no seguía por el tiempo
Muito menos pela dúvidaMucho menos por la duda
Porque um rio de ilusões me molhouPorque un río de ilusiones me mojó
Como um sonho, você entrou na minha consciênciaComo un sueño te metiste en mi consciencia
Mudando minha vidaAllanándome la vida
E roubando toda distraçãoY robando toda distracción
Onde você não estáEn donde no estás tú
Pré-CoroPre - Coro
E na noite eu imaginavaY En la noche imaginaba
Te acariciando adormecidaConsintiéndote dormida
E dançávamos o vals da alegria e da loucuraY bailábamos el vals de la alegría y la locura
Revisei cada suspiroRevisé a cada suspiro
Fiz um julgamento dos meus sentidosLe hice un juicio a mis sentidos
E esperando o veredictoY esperando el veredicto
O coração ditou a sentençaEl corazón dicto sentencia
CoroCoro
Que me beije, que me ameQue me beses que me ames
Atravesse minha vidaAtraviésame la vida
Que me encha a memóriaQue me llenes la memoria
Com os sonhos mais reaisCon los sueños más reales
Que me banhe com seu corpoQue me bañes con tu cuerpo
Com a magia e suas caríciasCon la magia y tus caricias
Alimente meu sorrisoAlimenta mi sonrisa
Acaricia minha vidaAcurrúcame la vida
-II--II-
Já minha vida está tomando outro caminho de esperançaYa mi vida está tomando otro camino de esperanza
E não sinto medo de continuar voando aonde você está, me dê risadas, me dê lágrimas, quero sua segurançaY no siento miedo de seguir volando a donde estás dame risa, dame llanto, quiero tu seguridad
Quero que passe de um conto a uma realidadeQuiero que pases a ser de un cuento a una realidad
Onde você estáEn donde estás tú
Pré-CoroPre - Coro
E na noite eu imaginavaY en la noche imaginaba
Te acariciando adormecidaConsintiéndote dormida
E dançávamos o vals da alegria e da loucuraY bailábamos el vals de la alegría y la locura
Revisei cada suspiroRevisé cada suspiro
Fiz um julgamento dos meus sentidosLe hice un juicio a mis sentidos
E esperando o veredictoY esperando el veredicto
O coração ditou a sentençaEl corazón dicto sentencia
CoroCoro
Que me beije, que me ameQue me beses que me ames
Atravesse minha vidaAtraviésame la vida
Que me encha a memóriaQue me llenes la memoria
Com os sonhos mais reaisCon los sueños más reales
Que me banhe com seu corpoQue me bañes con tu cuerpo
Com a magia e suas caríciasCon la magia y tus caricias
Alimente meu sorrisoAlimenta mi sonrisa
Acaricia minha vidaAcurrúcame la vida
RefrãoEstribillo
Quero te ciúmesQuiero celarte
Quero nostalgiaQuiero nostalgia
Quero suas mãos, sua vida, seus beijos,Quiero tus manos, tu vida, tus besos,
Que me beije, que me ameQue me beses que me ames
Atravesse minha vidaAtraviésame la vida
Que me encha a memóriaQue me llenes la memoria
Com os sonhos mais reaisCon los sueños más reales
Que me banhe com seu corpoQue me bañes con tu cuerpo
Com a magia e suas caríciasCon la magia y tus caricias
Alimente meu sorrisoAlimenta mi sonrisa
Acaricia minha vidaAcurrúcame la vida
Que me banhe com seu corpoQue me bañes con tu cuerpo
Com a magia e suas caríciasCon la magia y tus caricias
Alimente meu sorrisoAlimenta mi sonrisa
Acaricia..........Acurrúcame..........



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Punto 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: