Amor de Madre

Mother Love

Amor de Madre

O amor de mãe
Amor de madre
Estou chorando porque polado,
Estoy llorando, porque es polado,
O amor de Mãe, você me deixou
Amor de madre, tú me has dejado
Aqui na grande dor no peito
Aquí en el pecho un gran dolor

Era tão triste o dia da despedida
Fue tan triste el día de la despedida
Isso céu choveu em lágrimas meu
Que cielo llovía entre lagrimas mías
Minha mãe tão bonita, você é estrela
Mi madre tan bella, se quiere, es estrella
Você brilha como nenhuma outra bela lua
Brillas como ninguna otra hermosa luna

O amor de mãe, eu te amo,
Amor de madre, que adoro,
Confesso que eu choro
Confieso que lloro
Falta o tesouro que deu tanto amor
Perdiendo al tesoro que dio tanto amor

Há, ali,
Hay, hay, hay,
Sem um conforto
No hay quien consuele,
Madrecita me ferir a pura dor
Madrecita me dueles a puro dolor

Há, ali,
Hay, hay, hay,
Sem um conforto
No hay quien consuele,
Madrecita me ferir a pura dor
Madrecita me dueles a puro dolor

(Com amor, com amor, dor pura, pura dor)
(Con amor, con amor, a puro dolor, a puro dolor)

O amor de mãe
Amor de madre
Estou chorando porque polado,
Estoy llorando, porque es polado,
O amor de Mãe, você me deixou
Amor de madre, tú me has dejado
Aqui na grande dor no peito
Aquí en el pecho un gran dolor

Era tão triste o dia da despedida
Fue tan triste el día de la despedida
Isso céu choveu em lágrimas meu
Que cielo llovía entre lagrimas mías
Minha mãe tão bonita, você é estrela
Mi madre tan bella, se quiere, es estrella
Você brilha como nenhuma outra bela lua
Brillas como ninguna otra hermosa luna

O amor de mãe, eu te amo,
Amor de madre, que adoro,
Confesso que eu choro
Confieso que lloro
Falta o tesouro que deu tanto amor
Perdiendo al tesoro que dio tanto amor

Há, ali,
Hay, hay, hay,
Sem um conforto
No hay quien consuele,
Madrecita me ferir a pura dor
Madrecita me dueles a puro dolor

Há, ali,
Hay, hay, hay,
Sem um conforto
No hay quien consuele,
Madrecita de pura dor me machucar ........
Madrecita me dueles a puro dolor ……..

(Denis isto é para você,
(Denis esto es para vos,
A dor pura, pura dor)
A puro dolor, a puro dolor)