Dear Dad

Querido Pai

Dear Dad

Você não sabe como é difícilYou don't know how hard it is
Ver ela amar outra pessoaWatching her love someone else
Do jeito que ele a chama de "querida"The way he calls her "honey"
Isso me deixa tão enjoadoIt makes me feel oh so sick
Você é quem eu sempre vou sentir faltaYou're the one I'll always miss
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing that I can do
Nunca me senti tão sozinhoI've never felt so lonely
Por favor, não me diga que é uma armadilhaPlease don't tell me it's a trick

Eu sei que deveria ter estado lá por vocêI know I should've been there for you
A verdade é que eu não sabia o que diabos fazer...Truth is, I didn't know what the hell to do...

Querido PaiDear Dad
Estou escrevendo pra te contar como me sintoI'm writing to tell you how I feel
Querido PaiDear Dad
Estou escrevendo pra te perguntar "isso é real?"I'm writing to ask you "is this real?"
Querido PaiDear Dad
Estou prevendo todas as palavras que você vai dizerI'm predicting all the words you'll say
Querido PaiDear Dad
Estou torcendo pra você voltar um diaI'm hoping you'll come back one day
... Enquanto selo o envelope... As I seal the envelope shut

Você me deixou, sem avisoYou left me, unexpected
E você me deixou, rejeitadoAnd you left me, rejected
Agora ninguém está ouvindoNow nobody's listening
É como se eu estivesse pendurado em um fioIt's like I'm held up on a string
Um fio que com certeza vai me deixar cairA string sure to let me fall
Essas palavras que digo, se espalham como cinzasThese words I say, they spread like ashes
E essas lágrimas que deixo, nas minhas pestanas, éAnd these tears I lay, on my eyelashes, yeah

Eu sei que deveria ter estado lá por vocêI know I should've been there for you
A verdade é que eu não sabia o que diabos fazer...Truth is, I didn't know what the hell to do...

Querido PaiDear Dad
Estou escrevendo pra te contar como me sintoI'm writing to tell you how I feel
Querido PaiDear Dad
Estou escrevendo pra te perguntar "isso é real?"I'm writing to ask you "is this real?"
Querido PaiDear Dad
Estou prevendo todas as palavras que você vai dizerI'm predicting all the words you'll say
Querido PaiDear Dad
Estou torcendo pra você voltar um diaI'm hoping you'll come back one day
... Enquanto selo o envelope... As I seal the envelope shut

Está tudo bem agora, está tudo bemIt's okay now, it's okay
Volte pra mim agora, volte pra mimCome back to me now, come back to me
Eu sei que não vai ser fácil...I know it won't be easy...

Eu sei que deveria ter estado lá por vocêI know I should've been there for you
A verdade é que eu não sabia o que diabos fazer...Truth is, I didn't know what the hell to do...

Querido Pai, estou escrevendo pra te contar...Dear Dad, I'm writing to tell you...

Querido PaiDear Dad
Estou escrevendo pra te contar como me sintoI'm writing to tell you how I feel
Querido PaiDear Dad
Estou escrevendo pra te perguntar "isso é real?"I'm writing to ask you "is this real?"
Querido PaiDear Dad
Estou prevendo todas as palavras que você vai dizerI'm predicting all the words you'll say
Querido PaiDear Dad
Estou torcendo pra você voltar um diaI'm hoping you'll come back one day
... Enquanto selo o envelope... As I seal the envelope shut