The Point In Trying

O Ponto de Tentar

The Point In Trying

Tem algo na minha cabeçaThere's something on my mind
Eu simplesmente não consigo escreverI just can't write it down
Tem algo que não consigo acharThere's something I can't find
Nunca vai aparecer...It'll never come around...
Essa coisa me deixa tão cegoThis thing makes me so blind
Não há nada que eu possa fazer ou dizerThere's nothing I can do or say
Vou deixar tudo pra trásI'll leave it all behind
E lentamente fazer isso sumirAnd slowly make it go away

Toda vez que olho nesse espelhoEverytime I look in this mirror
Só vejo você, essa coisa que você fazAll I see is you, that thing you do
Qual é o ponto de tentar deixar isso pra lá?What's the point in trying to let it go?
Tentar te fazer saber, é tão difícil de mostrarTry to let you know, it's so hard to show
E agora estou preso aqui, ainda vivendo com medoAnd now I'm stuck here, still living in fear

Você me deixou de joelhosYou've got me on my knees
Você é tudo que eu realmente tenhoYou're all I really have
Tudo que posso dizer é "por favor"All I can say is "please"
Isso parte meu coração ao meio...This tears my heart in half...
Não consigo parar essa doençaI can't stop this disease
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
Ainda vou ficar aqui sabendoI'll still lie here knowing
Que posso continuar esperando por vocêI can keep waiting for you

Toda vez que olho nesse espelhoEverytime I look in this mirror
Só vejo você, essa coisa que você fazAll I see is you, that thing you do
Qual é o ponto de tentar deixar isso pra lá?What's the point in trying to let it go?
Tentar te fazer saber, é tão difícil de mostrarTry to let you know, it's so hard to show
E agora estou preso aqui, ainda vivendo com medoAnd now I'm stuck here, still living in fear

Tem algo na minha cabeçaThere's something on my mind
Eu simplesmente não consigo escreverI just can't write it down
Tem algo que não consigo acharThere's something I can't find
Nunca vai aparecer...It'll never come around...

Nunca vai aparecerNever come around
Está me destruindoIt's tearing me down
Tudo que vejo é você, essa coisa que você fazAll I see is you, that thing you do
E agora estou preso aqui, ainda vivendo com medo!And now I'm stuck here, still living in fear!

Toda vez que olho nesse espelhoEverytime I look in this mirror
Só vejo você, essa coisa que você fazAll I see is you, that thing you do
Qual é o ponto de tentar deixar isso pra lá?What's the point in trying to let it go?
Tentar te fazer saber, é tão difícil de mostrarTry to let you know, it's so hard to show
E agora estou preso aqui, ainda vivendo com medoAnd now I'm stuck here, still living in fear