Bunga Kembang

Flores em Flor

Bunga Kembang

Olha todas as flores estão a brotarLihat semua bunga sedang kembang
Que lindas e brilhantes, quem não vai olhar?Yang cantik gemilang siapa memandang

Aqui está a rosa vermelhaIni dia bunga mawar merah
Pergunto à minha irmã, não fique bravaSaya tanya adik jangan marah
Aqui está a rosa amarelaIni dia bunga mawar kuning
Pergunto à minha irmã, não me olhe tortoSaya tanya adik jangan jeling

Jardim de flores de várias coresTaman bunga beranika warna
Flores dançando, com muito amorBunga kembang nan melenggang-lenggang

Cores lindas que não canso de verWarna indah tak jemu memandang
A tristeza e a saudade logo vão desaparecerDuka dan rindu segera hilang

Se florescer, floresça minha florKalau mekar mekarlah bunga ku
Eu cuido de você com todo meu amorKau ku jaga sepenuh hati ku
Se crescer, sempre cresça assimKalau subur-suburlah selalu
Para alegrar o meu coração, enfimAgar terhibur rasa hatiku