On A Lonely Night
A Rocket To The Moon
Em Uma Noite Solitária
On A Lonely Night
Eu tinha 16 anos, quando te conheci em Ohio
I was sixteen, met you out in Ohio
você só tinha 15, vivendo a vida por milhas
You were only fifteen, living life by the mile
nós deitamos sob as estrelas, dormimos no seu quintal
We laid under the stars, fell asleep in your backyard
você disse que podia voar
You said you could fly
mas você nunca precisou porque conosco você nunca precisou se esforçar
But you never need to cause with us you never try too hard
e nunca vai precisar
And you never will
Em uma noite solitária, você vai ver
On a lonely night, you will see
voce é tudo pra mim (você tem tudo)
You're everything to me (you got everything)
em uma noite solitária, oh a verdade
On a lonely night, oh the truth
é que toda noite é solitária sem você
Is every night is lonely without you
toda noite é solitária sem você aqui
Every night is lonely without you here
nós estamos mais velhos agora, e você voltou de Ohio
We are older now, and you came back to Ohio
você sussurrou alguma coisa para mim que eu não ouvia a um tempo
You whispered something to me I haven't heard in a while
eu queria poder mentir e dizer que estou bem
I wish I could lie and just tell you I'm fine
você não ia acreditar se eu tentasse
You wouldn't believe me if you tried
se eu ouvir a nossa música, fico de pé a noite toda
If I listen to our song, I'll be up all night
Em uma noite solitária, você vai ver
On a lonely night, you will see
voce é tudo pra mim (você tem tudo)
You're everything to me (you got everything)
em uma noite solitária, oh a verdade
On a lonely night, oh the truth
é que toda noite é solitária sem você
Is every night is lonely without you
toda noite é solitária sem você aqui
Every night is lonely without you here
Parece para sempre, tem sido difícil
It's been forever, lately it's been hard
como quando pegamos o carro dos seus pais
Like when we took your parents car
e dirigimos para sempre no escuro
And drove forever in the dark
eu daria tudo pra te ver outra vez
I'd give it all away if I could see you once again
e ter um amor de verão, crescer perto e envelhecer
And have a summer love, growing close and then we'll grow old
Em uma noite solitária, você vai ver
On a lonely night, you will see
voce é tudo pra mim (você tem tudo)
You're everything to me (you got everything)
em uma noite solitária, oh a verdade
On a lonely night, oh the truth
é que toda noite é solitária sem você
Is every night is lonely without you
toda noite é solitária sem você aqui
Every night is lonely without you here
E todo cara iria ficar solitário sem você aqui
And every guy would be lonely without you there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Rocket To The Moon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: