Somebody Out There

Alguém Lá Fora

Somebody Out There

Você merece alguém que te escute
You deserve someone who listens to you
Ouve cada palavra e sabe o que fazer
Hears every word and knows what to do
Quando você está sem esperanças, perdida e confusa
When you’re feeling hopeless lost and confused
Há alguém lá fora que vai
There’s somebody out there who will

Você precisa de um homem que te abrace por horas
You need a man who holds you for hours
Que deixe seus amigos invejosos
Make your friends jealous
Quando ele lhe traz flores
When he brings you flowers
E ri quando ele diz que não há amor como o nosso
And laughs when he says they don’t have love like ours
Há alguém lá fora que vai
There somebody out there who will

Há alguém lá fora procurando por você
There’s somebody out there who’s looking for you
Um dia ele vai te encontrar, eu juro que é verdade
Someday he’ll find you, I swear that its true
Ele vai te beijar e você vai sentir o mundo parando
He’s gonna kiss you and you’ll feel the world standstill
Há alguém lá fora que vai
There’s somebody out there who will

Ele vai te levar para dançar e te puxar para perto
He’ll take you dancing and pull you in close
Fazer você girar ao redor e não te deixar ir embora
Spin you around and won’t let you go
Até desligarem as luzes e ele te levar para casa
Till they turn the lights off and he’ll take you home
Há alguém lá fora que vai
There’s somebody out there who will

Há alguém lá fora procurando por você
There’s somebody out there who’s looking for you
Um dia ele vai te encontrar, eu juro que é verdade
Someday he’ll find you I swear that its true
Ele vai te beijar e você vai sentir o mundo parando
He’s gonna kiss you and you’ll feel the world standstill
Há alguém lá fora que vai
There’s somebody out there who will

Se revirando na cama e sonhando a noite
Tossing and turning and dreaming at night
Sobre encontrá-lo, orando e esperando que possa
About finding him and praying and hoping you might
Porque você merece alguém que saiba como tratá-la bem
‘Cause you deserve someone who knows how to treat you right

Eu sei que ele está lá fora
I know he’s out there
Ele está procurando por você
He’s looking for you
Um dia ele vai te encontrar, eu juro que é verdade
Someday he’ll find you I swear that it’s true
Ele vai te beijar e você vai sentir o mundo parando
And he’s gonna kiss you and you’ll feel the world standstill
Oh
Oh

Você precisa de alguém que sinta sua falta
You need some who’ll miss you
Te abrace e te beije
Hold you and kiss you
Há alguém lá fora que vai
There’s somebody out there who wil