Cantigas Do Viño

Cantigas do Vinho

Cantigas Do Viño

Bota vinho do ribeiro,Bota viño do ribeiro,
Taberneiro bota vinho, bota vinho do ribeiroTaberneiro bota viño, bota viño do ribeiro
Quem na galícia pra cantar, tem que beber primeiro,Quen galicia pra cantar-e, temos que beber primeiro,
Tem que beber primeiro,Temos que beber primeiro,
Ai elelo, ai elalo.Ai elelo, ai elalo.

O vinho do ribeiro eu não sei o que lhe fazem,O viño do ribeiro eu non sei que lle fan,
Que quanto mais você bebe, mais vontade de beber te dão,Que canto mais del bebes mais ganas del che dan,
Mais vontade de beber te dão, (bis)Mais ganas del che dan, (bis)
O vinho do ribeiro eu não sei o que lhe fazem.O viño do ribeiro eu non sei que lle fan.

Ribeira, ribeira sagrada, ai ribeira do meu amor, (bis)Ribeira, ribeira sacra, ai ribeira do meu amor-e, (bis)
O vinho da ribeirinha conquistou meu coração (bis)O viño da ribeiriña conquistoume o corazón-e (bis)

Na ribeira sagrada o vinho tambémNa ribeira sacra o viño tamén
Tem fama de sobra, tem um eu não sei o queTen sona de abondo, ten un eu non sei que
Tem um eu não sei o que, (bis)Ten un eu non sei que, (bis)
Na ribeira sagrada o vinho também.Na ribeira sacra o viño tamén.

O vinho de valdeorras é vinho que faz cantarO viño de valdeorras e viño que fai cantar-e
Se você bebe muito à noite, sabe de manhãSe bebes moito de noite sábeche pola mañan-e
Sabe de manhã.Sábeche pola mañan-e.

O vinho de valdeorras, delícias do coraçãoO viño de valdeorras delicias do corazón
Se bebemos um golinho, cantaremos ao seu somSe bebemos un groliño cantaremos a seu son
Cantaremos ao seu som, (bis)Cantaremos a seu son, (bis)
O vinho de valdeorras, delícias do coração.O viño de valdeorras delicias do corazón.

Bebi um vinho albariño pra ver se me consolava (bis)Bebín un viño albariño por ver si me consolaba (bis)
E o vinho, como era novo, e o vinhoI o viño, como era novo, i o viño
E o vinho, como era novo, eu ia beber e chorava (bis)I o viño como era novo o ilo a beber choraba (bis)

Beber albariño que bonito éBeber albariño que bonito e
Que nas rias baixas é um orgulhoQue nas rías baixas orgullo che e
É um orgulho, (bis)Orgullo che e, (bis)
Beber albariño que bonito é.Beber albariño que bonito e.
(bis)(bis)