Please Hate Me

Por Favor, Me Odeie

Please Hate Me

Veja, eu sou tão culpadoSee me, I am so guilty
por todas aquelas coisas que você me culpouof all those things that you blamed on me
e eu vou passar pelo fogoand I will walk through fire
só para ser considerado um mentiroso de novojust to once again be considered a liar
mas oh, você, você só espera e vêbut oh you, you just wait and see
olha só o que você fez comigojust look what you've done to me

Porque eu nunca fui de simplesmente me afastar'Cause I've never been one to just walk away
mas você tá me empurrando mais a cada diabut you're pushing me further with everyday
e eu não quero que isso me destruaand I don't want this to ruin me
Então, eu vou me afastar mais rápido do que nuncaSo, I'll walk away faster than ever before
Vou dizer todas as coisas que não consegui dizer antesI'll say all the things I couldn't say before
e vou garantir que dessa vez você me odeieand I'll make sure this time you hate me

E você, você é tão inocenteAnd you, you are so innocent
e você, você acha que é um presente do céuand you, you think you're heaven sent
porque você vai andar sobre as águascause you will walk on water
só para me mostrar como, me mostrar como eu falhojust to show me how, show me how I falter
mas oh, você, você só espera e vêbut oh you, you just wait and see
e olha só o que você fez comigoand just look what you've done to me

Porque eu nunca fui de simplesmente me afastar'Cause I've never been one to just walk away
mas você tá me empurrando mais a cada diabut you're pushing me further with everyday
e eu não quero que isso me destruaand I don't want this to ruin me
Então, eu vou me afastar mais rápido do que nuncaSo, I'll walk away faster than ever before
Vou dizer todas as coisas que não consegui dizer antesI'll say all the things I couldn't say before
e vou garantir que dessa vez você me odeieand I'll make sure this time you hate me

Veja, tudo que eu quero é que você me odeieSee, all I want is for you to hate me
talvez isso torne tudo um pouco mais fácilmaybe that will make this a little easy
oh, por favor, me odeieoh please, hate me
para que eu possa te deixar ir.so I can let you go.
mas oh, você, você só espera e vêbut oh you, you just wait and see
e olha só o que você fez comigoand just look what you've done to me

Porque eu nunca fui de simplesmente me afastar'Cause I've never been one to just walk away
mas você tá me empurrando mais a cada diabut you're pushing me further with everyday
e eu não quero que isso me destruaand I don't want this to ruin me
Então, eu vou me afastar mais rápido do que nuncaSo, I'll walk away faster than ever before
Vou dizer todas as coisas que não consegui dizer antesI'll say all the things I couldn't say before
e vou garantir que dessa vez você me odeieand I'll make sure this time you hate me