Tradução gerada automaticamente
1914
Wait, wait, listen to that sound, the cannonballs have all fallen down. The
snow, it falls through the night, and blankets the frozen ground.
And just for one moment, just for one night, you can rest, you can rest and
not fear the sky.
Pre- Chorus:
Picture after picture of pain and of strife. I've seen my friends go before my
own eyes. You, your eyes are blue, and you, you've lost friends too. You your caught in the crossfire of Europe's war.
Chorus:
One day, one day only...the fighting stops, defenses drop, brothers talk.
Verse 2:
Hold on, stop and pray, there's no movement inside the trench. The enemy doesn't look so mean when Christmas fires are lit. Just for one moment, just for one night, we can be, we can be, side by side.
Instrumental break:
Pre-chorus 2:
Day after day of fighting and dying. My eyes are tired of seeing, of crying.
Tonight, the air is cold, but tonight our hearts are warm. Tonight, we're caught in the crossfire of Europe's war.
Chorus 2 :
Bridge:
Let the bombings come, we can take it all, hell or high water, even if the sky
falls. But, I know we're sunk with all we can take, when I look around and I
see this heartbreak. Cuz' we weren't meant to inflict such wounds, doesn't
matter who we are or what we have to prove. Strike me, I bleed, but won't
strike back. Lie to me, Jesus has died for that. There is nothing you can do to counter love.
Chorus 3
For one day, one day only....a child was born, one man died, He came back alive
1914
Espere, espere, ouça esse som, as balas de canhão já caíram todas. A neve, ela cai pela noite, e cobre o chão congelado.
E só por um momento, só por uma noite, você pode descansar, você pode descansar e não temer o céu.
Pré-Refrão:
Imagem após imagem de dor e de luta. Eu vi meus amigos irem embora diante dos meus olhos. Você, seus olhos são azuis, e você, também perdeu amigos. Você está preso no fogo cruzado da guerra da Europa.
Refrão:
Um dia, apenas um dia... a luta para, as defesas caem, os irmãos conversam.
Verso 2:
Aguente firme, pare e reze, não há movimento dentro da trincheira. O inimigo não parece tão malvado quando as fogueiras de Natal estão acesas. Só por um momento, só por uma noite, podemos estar, podemos estar, lado a lado.
Intervalo instrumental:
Pré-refrão 2:
Dia após dia de luta e morte. Meus olhos estão cansados de ver, de chorar. Esta noite, o ar está frio, mas esta noite nossos corações estão quentes. Esta noite, estamos presos no fogo cruzado da guerra da Europa.
Refrão 2:
Ponte:
Deixe as bombas virem, podemos aguentar tudo, venha o que vier, mesmo que o céu caia. Mas, eu sei que estamos afundados com tudo que podemos suportar, quando olho ao redor e vejo essa dor. Porque não estávamos destinados a infligir tais feridas, não importa quem somos ou o que temos que provar. Me atinja, eu sangro, mas não vou revidar. Minta para mim, Jesus morreu por isso. Não há nada que você possa fazer para contrariar o amor.
Refrão 3:
Por um dia, apenas um dia... uma criança nasceu, um homem morreu, Ele voltou à vida.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Rotterdam November e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: