Last Night

Na Última Noite

Last Night

Ainda não consegui entenderI have yet to understand
Os pensamentos que ficam na sua cabeçaThe thoughts that rest inside your head

Senti falta dessa sensaçãoIve missed this feeling
Faz tanto tempo que não a sintoSo long has it been vacant from me
Uma urgência cresceA sense of urgency swells up
E faz meu corpo todo doerAnd makes my whole body sore
Quero estar cercado pela sua presençaI want to be surrounded by your presence
Porque esse garoto doente precisa de uma curaCause this ailing boy is in need of a cure

Na última noite eu desejei algo a maisLast night I longed for something more
Na última noite mantive minhas mãos ao meu ladoLast night I kept my hands by my side

Na última noiteLast night
Eu te vi se afastar sem poder fazer nadaI watched you drift away helplessly
Sem saberWithout
Se você voltariaEven knowing if you would return
Esta manhãThis morning
Eu te chamei pra ver se você responderiaI called for you to see if you would respond to me
Me sentia como um par de sapatos velhosI was feeling like an old pair of shoes
Gastando, vazio e rasgando nas costurasWorn out, hollow, and tearing at the seams

Vá com calmaTake it slow
Não é isso que você quer?Isnt that what you want?
Ou estou apenas perdendo meu tempoOr am I wasting my time
Não seiI dont know
A diferença nas palavrasThe difference in the words
Que você contrasta, todas se misturam em uma só corThat you contrast they all run into one color
Minha mente não é tão abstrataMy minds not that abstract
Por favor, me diga, queridaPlease tell me dear
O significado por trás dessa obra que você está pintandoThe meaning behind this piece that you are painting
Como devo reagir às linhas implícitasHow should I react to the implied lines
Bem na área onde seu coração deveria estarRight around the spot where your heart should go

Na última noite eu te vi se afastarLast night I watched you drift
Na última noite eu assisti impotenteLast night I watched helplessly
Sem saber se você voltaria pra mimWithout even knowing if you would return to me
Esta manhã eu te chamei pra ver se você responderiaThis morning I called for you to see if you would respond to me
Mas estou começando a sentir que tudo isso foi em vãoBut Im beginning to feel like this was all for nothing

Na última noite eu desejei algo a maisLast night I longed for something more
Na última noiteLast night