Pi Wai Shang

Apenas um Lamento

Pi Wai Shang

Perseguindo camadas, pra quem eu me entrego, me afundo na dor, no final ainda há um pouco de esperançaZhui ceng wei le shui zhui zhu zhong ca shang le tui pi lei zui hou you xie qi nei

O que você disse, que o amor e o tempo são como lágrimas, que a felicidade se desfaz em dorMo ni shuo de dui dang ai he shi jian dui lei yan lei hui jiang xing fu tuo lei

É apenas um lamento, eu não consigo deixar pra lá, faz tanto tempo, não consigo esquecerShi pi wai shang wo bu ren wei hui liu shang hen jiu jiu bu tun
Mesmo que eu não consiga esquecer, não há como evitar, é difícil de lidar, não é fácil de suportarJiu suan bu tun ye wu suo wei tai wan mei rong yi bei cui hui

Um lamento, mesmo que eu me esforce, deveria ser um alívio, mesmo que eu não consiga, eu vou me lembrar de cada momentoYi pi wai shang jiu suan gen sui xiang xin yi nian ying gai jian tui
Mesmo que eu não consiga esquecer, eu vou me lembrar de cada vez que o céu não foi azulJiu suan bu tui wo hui dang zuo ji nian mei yi ci tian bu zuo mei

Nem mesmo a sombra vai me dar um pouco de luz, eu vou me lembrar, que a felicidade se desfaz em dor.Mo tou ye bu hui liang ci ji hui zi yi gei yan lei hui jiang xing fu tuo lei