In Your Silence

No Seu Silêncio

In Your Silence

Me diga, querida,Tell me dear,
Como eu poderia deixar isso mais claro?How could I make this more clear?
Quando digo que é pra sempreWhen I say this is forever
E como isso é tão errado?And how is that so wrong
É pedir demais não ficar sozinho?Is it too much to ask to not be alone
Então, o que eu fiz de errado?So what did I do wrong?
Vou voltar atrás e recomeçar.I'll take it back and start over again.

Bem, eu adormeço com você,Well I fall asleep with you,
E acordo sozinho e indesejadoAnd I wake up alone and unwanted
No seu silêncio.In your silence.
E eu gostaria de poder te destruirAnd I wish I could destroy you
Mas em vez disso, vou apenas te adorarBut instead I'll just adore you
E saber que você está em silêncio.And know that you are silent.

Vou cruzar os dedos bem apertadosI'll cross my fingers tight
E dormir pra sonhar com você.And sleep to dream of you.
Porque quando eu acordarCause when I wake
Eu sei que estarei sozinho,I know I'll be alone,
Mas vale a pena por você.But it's worth it for you.

E eu dormiria em qualquer sonho por você.And I'd sleep through any dream for you.
E eu aguentaria qualquer coisa.And I'd wit through anything.
Você é tudo pra mim.You're everything to me.

Ainda estou esperando.I'm still waiting.