Tradução gerada automaticamente
You're Not My Rescue
A Semester At Sea
Você Não É Meu Socorro
You're Not My Rescue
Vou tirar a contagemI'll take away the score
Resolver isso do jeito que você quiserSettle this the way that you want to
Espero que seja o suficienteI hope that's enough
(E se não for)(And if it's not)
Vou afundar até o nível que você estáI'll sink down to the level that you're perched on
E isso vai ser o fimAnd that'll be the end of it
Fim da históriaEnd of story
(Oh e)(Oh and)
Teve algo que eu esqueci de dizerThere was something I forgot to say
Vou deixar pra depois pra vocêI'll take a rain check for you
Vou encontrar outro diaI'll find another day
E ao contrário do que a galera pensaAnd contrary to popular belief
Não estou pronto, você não está prontaI'm not ready, you're not ready
Você pode ter sido a única ilha que me salvouYou might have been the only island to save me
Vou me manter à tona, você não é meu socorroI'll tread water, you're not my rescue
Então quem? Você pode perguntar confusaThen who? You might ask in confusion
Eu tenho isso em mim, eu tenho isso em mim pra nadarI've got it in me, I've got it in me to swim
Vou tirar a contagemI'll take away the score
Resolver isso do jeito que você quiserSettle this the way that you want to
(Resolver isso do jeito)(Settle this the way)
Espero que seja o suficienteI hope that's enough
(E se não for)(And if it's not)
Vou afundar até o nível que você estáI'll sink down to the level that you're perched on
E isso vai ser o fimAnd that'll be the end of it
Fim da históriaEnd of story
Você não é meu socorroYou're not my rescue
Você não é meu socorroYou're not my rescue
Oh eOh and
Teve algo que eu esqueci de dizerThere was something I forgot to say
Vou deixar pra depois pra vocêI'll take a rain check for you
Vou encontrar outro diaI'll find another day
E ao contrário do que a galera pensaAnd contrary to popular belief
Não estou pronto, você não está prontaI'm not ready, you're not ready
Você pode ter sido a única ilha que me salvouYou might have been the only island to save me
Vou me manter à tona, você não é meu socorroI'll tread water, you're not my rescue
Então quem? Você pode perguntar confusaThen who? You might ask in confusion
Eu tenho isso em mim, eu tenho isso em mim pra nadarI've got it in me, I've got it in me to swim
Whoa-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
Você não é meu socorro, você não é meu socorroYou're not my rescue, you're not my rescue
Whoa-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
Você não é meu socorro, você não é meu socorroYou're not my rescue, you're not my rescue
Você não é meu socorroYou're not my rescue
Teve algo que eu esqueci de dizerThere was something I forgot to say
Vou deixar pra depois pra vocêI'll take a rain check for you
Vou encontrar outro diaI'll find another day
E ao contrário do que a galera pensaAnd contrary to popular belief
Não estou pronto, você não está prontaI'm not ready, you're not ready
Você pode ter sido a única ilha que me salvouYou might have been the only island to save me
Vou me manter à tona, você não é meu socorroI'll tread water, you're not my rescue
Então quem? Você pode perguntar confusaThen who? You might ask in confusion
Eu tenho isso em mim, eu tenho isso em mim pra nadarI've got it in me, I've got it in me to swim
Você pode ter sido a única ilha que me salvouYou might have been the only island to save me
Vou me manter à tona, você não é meu socorroI'll tread water, you're not my rescue



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Semester At Sea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: