Nais Ko

Quero Te Dizer

Nais Ko

Quando te vi, não soube o que pensar,Nang makita ka'y di ko malaman,
De onde você veio, pra onde vaiSaan ka galing, sa paroroon
Conseguiu falar com meu coraçãoNakuha mong kausapin ang aking puso
Está presoNakakulong
Quantos dias, quantos meses se passaramIlang araw, ilang buwan ang dumaan
Nos tornamos verdadeiros amigosTayo'y naging tunay na magkaibigan
Mesmo longe, parece que você está aquiKahit malayo ka'y parang andyan ka rin
Ao meu lado, ou tem um segredo...Sa 'king piling, o may lihim...

Quero te dizer,Nais kong sabihin sa iyo,
Eu te amo e não vou te deixarMahal kita at di kita iiwan
Quero te abraçar bem forte,Nais kong yakapin kang mahigpit,
Nunca vou te abandonarKailanman ay di kita pababayaan
Meu amor, meu amor...Mahal ko, mahal ko...

Sua imagem está ao meu redorAng larawan mo'y nasa paligid
Observando e acariciandoMinamasdan at hinahagkan
E enquanto meu coração voaAt habang lumilipad ang aking puso
Algo é dito, algo é sussurrado...May binabanggit, may sinasambit...

Quero te dizer,Nais kong sabihin sa iyo,
Eu te amo e não vou te deixarMahal kita at di kita iiwan
Quero te abraçar bem forte,Nais kong yakapin kang mahigpit,
Nunca vou te abandonarKailanman ay di kita pababayaan
Meu amor, meu amor...Mahal ko, mahal ko...

Quero te dizer,Nais kong sabihin sa iyo,
Eu te amo e não vou te deixarMahal kita at hindi kita iiwan
Quero te abraçar bem forte,Nais kong yakapin kang mahigpit,
Nunca vou te abandonarKailanman ay di kita pababayaan
Quero te dizer,Nais kong sabihin sa iyo,
Eu te amo e não vou te deixarMahal kita t di kita iiwan
Quero te abraçar bem forte,Nais kong yakapin kang mahigpit,
Nunca vou te abandonarKailanman ay di kita pababayaan
Meu amor, meu amor...Mahal ko, mahal ko...

Quero...Nais ko...