The Cali Buds

Os Camaradas da Cali

The Cali Buds

O que é amizade?
What is friendship?
Isso é amizade!
This is friendship!
Esta é para os meus amigos
This is for my friends
Essa aqui é para os meus camaradas da Cali!
This one's for my cali buds!

(Califórnia espera por você...)
(California waitin' for ya...)

Nós levantamos bem alto! – Eu disse agora você vai acreditar em... – todos juntos!
We stand tall! – I said it's time you believe in... – all in all!
Eu disse que é hora de você acreditar em mim
I said it's time you believe in me
Nós fazemos papéis tão diferentes
We play such different roles
Eu me peguei para você, peguei por você
I caught on to you, caught on to you

Espero que você esteja pronto! Espero que você esteja pronto!
I hope you're ready! I hope you're ready!
Eu espero que você esteja pronto para cair e o que está por vir
I hope you're ready for the fall and what's to come
Nós apertamos a nós mesmos
We smash ourselves
Viva louco e quebre tudo por ele
Live fast and break it all for the one
Fique comigo através do que vemos
Stand by me through all we see
Eu sei nós viveremos loucos e quebraremos isso tudo!
I know we live fast and break it all!

Quebre isso tudo!
Break it all!
(Califórnia espera por você...)
(California waitin' for ya...)

Nós nos levantamos bem alto! – Eu me sinto livre para ficar um pouco incerto – Todos juntos!
We stand tall! – I feel free to fell a little uncertain – all in all!
Eu nunca irei saber o que o amanhã trará.
I'll never know what tomorrow brings
Eu posso apenas esperar que estarei tão vivo quanto nesta noite (ho oh-oh pe)
I can only hope I'm as alive as tonight (ho oh-oh pe)

Espero que você esteja pronto! Espero que você esteja pronto!
I hope you're ready! I hope you're ready!
Eu espero que você esteja pronto para cair e o que está por vir
I hope you're ready for the fall and what's to come
Nós apertamos a nós mesmos
We smash ourselves
Viva louco e quebre tudo por ele
Live fast and break it all for the one
Fique comigo através do que vemos
Stand by me through all we see
Eu sei nós viveremos loucos e quebraremos isso tudo!
I know we live fast and break it all!

Nós confrontamos e juntamos a nós mesmos novamente
We clash and put ourselves back together
Nós confrontamos a nós mesmo...
We clash and put ourselves...
Eu lutaria por você!
I'd fight for you!
Eu mataria por você!
I'd kill for you!

Eu sei, eu sei...
I know, I know...
Nós dissemos: "eu lutaria por você! Ó Deus, eu mataria por você!"
We said: “I''d fight for you! Oh god, I'd kill for you!”
Nós dissemos
We said,
Nós dissemos: "tem uma parte de mim que está em você" (parte de mim que está em você)
We said: “there's a part of me that's in you” (part of me that's in you)
Nós dissemos, nós dissemos: "eu nunca imaginei que você ficaria sozinho por si mesmo" (por si mesmo, por si mesmo!)
We said, we said: “I never thought that you'd be on your own” (your own, your own!)

Eu espero que você esteja pronto para cair e o que está por vir
I hope you're ready for the fall and what's to come
Nós apertamos a nós mesmos
We smash ourselves
(Viva louco e quebre tudo!)
(Live fast and break it all!)
Fique comigo através do que vemos
Stand by me through all we see
Eu sei nós viveremos loucos e quebraremos isso tudo!
I know we live fast and break it all!
Viveremos loucos e quebraremos isso tudo!
Live fast and break it all!
Viveremos loucos e quebraremos isso tudo!
Live fast and break it all!

Eu espero que você esteja pronto para cair e o que está por vir,
I hope you're ready for the fall and what's to come
Eu sei que nós viveremos loucos e quebraremos isso tudo!
I know we live fast and break it all!

Quebre isso tudo!
Break it all!

(Califórnia espera por você...)
(California waitin' for ya...)