Heads Down, Thumbs Up!

Cabeça Baixa, Thumbs Up!

Heads Down, Thumbs Up!

Ela tá andando pela rua eShe' s walkin down the street and
Ela vê esse garoto jovem eShe' s seeing this young boy and
Ela tá tão insegura, tá com um pouco de medoShe' s so unsure, she's a little scared
Ela começa a tremerShe' s starting to shake

A cabeça dela tá a mil por horaHer mind is truly racing
E o tempo que tá levandoAnd the time that it is taking
Pra tomar uma decisão tá matando elaTo make a choice is killing her
Mantenha a cabeça baixa, fique na suaKeep your head down, play it cool

Só o tempo diráOnly time will tell
Quanto tempo você vai ficar sob esse feitiçoHow long you'll be under this spell
Eu com certeza não quero sairI sure don' t want out
Qualquer hora agora, qualquer hora agoraAny time soon, any time soon

Woah, você tá se sentindo tão forteWoah, you're feeling so strong
Woah, seu coração tá sendo roubadoWoah, your heart's being robbed
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me

Woah, ela tá girando agoraWoah, she's spinning round now
Woah, os olhos dela te pegaramWoah, her eyes caught you out
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me

Ele tá te observando, babyHe's scoping you out baby
Ele só tá pensando, talvezHe' s only thinking maybe
Dê mais uma olhada, arrisque de novoTake another look, take a another chance
Eu tenho certeza que ela tá pensando o mesmoI' m sure she's thinking the same

Se ela pudesse ver os pensamentos dele, éIf she could see his thoughts yeah
Ela começaria a tomar uma decisãoShe'd start to make up her mind
Incerteza é sua única amigaUncertainty is your only friend
Quando você não tem uma indicação realWhen you've got no real indication

Só o tempo diráOnly time will tell
Quanto tempo você vai ficar sob esse feitiçoHow long you'll be under this spell
Eu com certeza não quero sairI sure don' t want out
Qualquer hora agora, qualquer hora agoraAny time soon, any time soon

Woah, você tá se sentindo tão forteWoah, you're feeling so strong
Woah, seu coração tá sendo roubadoWoah, your heart's being robbed
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me

Woah, ela tá girando agoraWoah, she's spinning round now
Woah, os olhos dela te pegaramWoah, her eyes caught you out
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me
Não consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can't believe this is happening to me

Abra suas asas, garotaSpread your wings girl
Sinto que preciso te dizer que você é a únicaI feel compelled to tell you that you're the one
Abra suas asas, garotaSpread your wings girl
Sinto que preciso te dizer que você é a únicaI feel compelled to tell you that you're the one

Woah, sabia desde o começoWoah, knew right from the start
Woah, sempre confie no seu coraçãoWoah, always trust your heart
Eu consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can believe this is happening to me
Eu consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can believe this is happening to me

Woah, nós escolhemos isso nós mesmosWoah, we chose this ourselves
Woah, só com você eu me sinto em casaWoah, only with you am I at home
Eu consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can believe this is happening to me
Eu consigo acreditar que isso tá acontecendo comigoI can believe this is happening to me
...esta noite...tonight