Empire On Fire

Império em Chamas

Empire On Fire

Eu vendi meu coraçãoI 've sold my heart
Por pedrasFor stones
Só pra superarJust to overcome
O que eu temoWhat I fear
O que eu realmente odeioWhat I really hate

Não há como viverThere is no way to live
A não ser sendo um palhaço desajeitado e coroadoExcept being a crowned clumsy clown
Então eu me afundei nos meus pecadosSo I got within my sins
Pra não ficar tão burroNot to become so dumb

Eu construí minhas paredes com fogoI have built my walls with fire
Prefiro viver no meu infernoI'd rather live in my hell
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Que eu fiz com minhas próprias mãosI've made with my own hands
(Nenhuma terra, nenhuma coroa, nenhuma rainha)(No land, no crown, no queen)
Eu construí minhas paredes com fogoI have built my walls with fire
Então quando este reino cairSo when this kingdom fall
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Vou me fazer de rainhaI'll make myself the queen
(Nenhuma terra, nenhuma coroa, nenhuma rainha)(No land, no crown, no queen)

Não há como viverThere is no way to live
A não ser sendo um palhaço desajeitado e coroadoExcept being a crowned clumsy clown
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Num reinado de ninguémIn a reign of none

E eu percebo um medoAnd I figure out a fear
Mas um medo que nunca vai se transformar em féBut a fear that will never turn to faith
Eu construí minhas ruínas pra sonharI've built my ruins to dream
Pra não me desfazerNot to become undone

Não há vidaThere is no life
Não há tempoThere is no time
Nos meus sonhosIn my dreams
Pra sempreForever
Decidi não viverI've decided not to live
Então você nunca deveSo you should never
Deitar nos meus espinhosLay down on my thorns
Porque você tem queBecause you have to
Na vida, temos medoIn life we fear
[morte[death
E na morte, temos medo de viverAnd in death we fear to live
Perdidos em um caminho sem voltaLost in a no return way
Estamos presos enquanto tudo morreWe stuck as everything dies

Voe longe de mimFly away from me
Estou preso a essas correntes que me ligam à minha própria segurançaI've got these chains attaching me to my own safety
Você sabe quem eu sou...You know who I am...
Voe longe de mimFly away from me
Voe mesmo quando parece que o melhor é esperar?Fly even when it seems the best just to wait?
Você sabe quem eu sou...You know who I am...

Eu comprei meu coraçãoI bought my heart
Por pedrasFor stones
Só pra superarJust to overcome
O que eu temoWhat I fear
O que eu realmente odeioWhat I really hate

Não há como viverThere is no way to live
Apesar de ser um palhaço desajeitado e coroadoDespite being a crowned clumsy clown
Então eu me afundei nos meus pecadosSo I got within my sins
Pra não ficar tão burroNot to become so dumb

Eu construí minhas paredes com fogoI have built my walls with fire
Prefiro viver no meu infernoI'd rather live in my hell
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Que eu fiz com minhas próprias mãosI've made with my own hands
(Nenhuma terra, nenhuma coroa, nenhuma rainha)(No land, no crown, no queen)
Eu construí minhas paredes com fogoI have built my walls with fire
Então quando este reino cairSo when this kingdom falls
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Vou me fazer de rainhaI'll make myself the queen
(Nenhuma terra, nenhuma coroa, nenhuma rainha)(No land, no crown, no queen)

Minha própria rainhaMy own queen
E eu nunca mais vou ter que suportar o medo (de outro sonho)And I'll never ever have to stand the fear (of another dream)
E eu nunca mais vou ter que suportar o sonho (de outro medo)And I'll never ever have to stand the dream (of another fear)
E eu nunca mais vou ter que me perguntar onde eu me perdiAnd I'll never ever have to ask myself where I have lost myself

Eu construí minhas paredes com fogoI have built my walls with fire
Prefiro viver no meu infernoI'd rather live in my hell
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Que eu fiz com minhas próprias mãosI've made with my own hands
(Nenhuma terra, nenhuma coroa, nenhuma rainha)(No land, no crown, no queen)
Eu construí minhas paredes com fogoI have built my walls with fire
Porque quando este reino cair'Couse when this kingdom falls
Sou um rei de um impérioI'm a king of an empire
Vou cair na minha desgraçaI'll fall in my disgrace
(Nenhuma terra, nenhuma coroa, nenhuma rainha)(No land, no crown, no queen)