The Day I Die

O dia eu morro

The Day I Die

Perdido neste neblina sem luzLost in this lightless haze
Eu viajei aqui por diasI've wandered here for days
Tentando expressar meu grito silenciosoTrying to voice my silent scream
Nada pode tirá-loNothing can bring it out
Tentei ligar e gritarI've tried to call and shout
Mas eu não posso acordar deste sonhoBut I can't wake up from this dream

Então, eu vou sair hojeSo I'll leave today
Para nunca mais voltarNever to return
Você é a pessoa que eu amoYou are the one I love
Eu vou lembrar de vocêI will remember you
No dia que eu morrerOn the day I die

O mundo e eu estão em brancoThe world and I are blank
Eu não posso encontrar meu caminho de voltaI can't find my way back
Estou desencarnadoI'm disembodied
Eu não posso sentirI can't feel
A única coisa que está láThe only thing that's there
É desespero desoladoIs desolate despair
É assim que eu sei que isso é realThat's how I know that this is real

Então, eu vou sair hojeSo I'll leave today
Para nunca mais voltarNever to return
Você é a pessoa que eu amoYou are the one I love
Eu vou lembrar de vocêI will remember you
No dia que eu morrerOn the day I die

Leia minhas palavrasRead my words
Encontre a portaFind the door
AbertosOpen wide
Eu quero que você me encontrarI want you to find me

Veja a verdadeSee the truth
Vede as minhas mãosSee my hands
Ver o meu rostoSee my face
Você não pode me negarYou can't deny me

Para quem interessar possaTo whom it may concern
É difícil encontrar as palavrasIt's hard to find the words
Para o que eu vou fazerFor what I am about to do

Você provavelmente não vai chorarYou probably won't cry
Mesmo quando você sabe por queEven when you know why
E, no fim, é tudo para vocêAnd in the end it's all for you

Então, eu vou sair hojeSo I'll leave today
Para nunca mais voltarNever to return

Você é a pessoa que eu amoYou are the one I love
Eu vou lembrar de vocêI will remember you
No dia que eu morrerOn the day I die