Burn Out

Queimar por Dentro

Burn Out

Vejo ela caminhando devagar pela ruaSee her walking gently down the street
Acompanhando seu passo ligeiroWatch her slipping swiftly

Ela sabe que o mundo todo tá de olho nelaShe knows the whole damn world is watching her
E pouco se importa com isso, tá nem aíShe couldn't give a hoot in hell
Nunca vai fazer a capa do jornalShe'll never make the frontpage headlines
Ela conhece bem essa história, já viuShe knows the story far too well

Queimar por dentroBurn out
Aproveitando as chancesTaking her chances
Queimar por dentroBurn out
Olhares pra trásBackward glances

As mãos ainda pegajosas da noite passadaHer hands still sticky from the night before
Qual a diferença? É tudo que ela sabe fazerWhat's the difference, it's all she's suited for
Arrastando os restos das emoções pela ruaDragging the relics of her emotions down the street
Memórias queimadas entre os lençóisBurned out memories from between the sheets

Só sonhos fragmentadosRien que rêves morcelées
O desejo, as flores doentiasLe désis, les fleurs maladives
Eu não consigo maisJe ném Peux plus
Os gemidos nos olhos reviradosLes gémissements dans les yeux révulsés
A vida nas caixas do tédioLa vie dans les biotes D'ennui
A vida nas caixas da vontadeLa vie dans les boites D'envie
A vontade...L'envie...