Rativel

Rativel

Rativel

Massivamente eu ia voarDe forma masiva iba a volar para arriba
Mas não era hora de estar acimaPero no era tiempo de estar por encima
Eu tive que limpar o nome dessa mudançaDebía limpiar el nombre de esta movida
Porque crescer com isso aqui é muito fácil de esquecerPorque crecer con esto acá muy fácil se olvida
Então eu coloquei as baterias que eu parei de driftingEntonces me puse las pilas dejé de estar a la deriva
Então, em um minuto de vidaEntonces en un minuto de vida
As palavras que não havia talentoLas palabras de que no había talento
Em um momento eles eram uma mentiraEn un momento quedaban como mentira

Só que eu entrei neste jogoJusto que yo entro en este juego
No chão, eu ateei fogoAl piso yo lo prendo fuego
Com mais rimas com venenoCon más rimas con veneno
Você vê como eu celebro issoYa ven como lo celebro
E um ovo me chupaY a mí me chupa un huevo
Se eu já estiver voandoSi ya estoy tomando vuelo
Mas sem sair do chãoPero sin salir del suelo
Parece que eu toco o céuParece que toco el cielo
E parece bomY se ve que está bueno
Porque eu vejo é claroPorque veo desde luego
Como você move seu pescoçoCómo vos moves el cuello
E seu rosto de espanto quando vêem isso em eldoradoY tu cara de asombrado cuando vean que en eldorado
Finalmente, há um bom tópicoPor fin existe un tema bueno

Continue gritando no meu ouvidoSigan me lo gritan al oído
Rima tudo o que eu jogo para elesRimas todo los que yo les tiro
A vida é o que eu sempre receboVida es lo que yo siempre recibo
Inveja é o que eu sempre evitoEnvidia es lo que yo siempre esquivo
Queda recebe todos os inimigosCaída reciben todos los enemigos
E se eles vão criticar o que eu digoY si van a criticar lo que yo digo
Observe que sua melhor dimensão não é apenas um preenchimento meuFíjense que su mejor acote no sea solamente un relleno mío

Eu sempre mostrei o que fazerYo siempre mostré lo que se hacer
É por isso que eu não me importo onde eles me veemPor eso no me importa por dónde me ven
Eu ando de avião e saí do tremYo ando en avión ya dejé el tren
Outros agarram o primeiro que veemOtros agarran el primero que ven
E finja apenas que está tudo bemY fingen solo de que todo está bien
Eu vôo porque o assunto é rativelYo vuelo porque el tema es rativel
Muitos dizem que porra é essaMuchos dicen que carajo es
E eu digo que é levitar, mas vice-versaY yo digo que es levitar, pero al revés

Rativel rativel rativel rativelRativel rativel rativel rativel
Como levitar, mas vice-versaCómo levitar, pero al revés

As crianças se livramLos pibes, se ortivan
Ele os deixou em lágrimasLos dejó, en llanto

Porque eu sou pretoPorque soy, un negro
Sem presunção, ele adorouSin presumo, encantó

Eu não quero ser ruimNo quiero, ser malo
Eu também não sou santoTampoco, soy santo

Mas ele olha pra mimPero está, me mira
Não aguento maisQue yo no me aguanto

Eu jogo os dadosMe tira la data
Quer um adiantamentoQuiere un adelantó

Eu pego o microfoneMe cojo el micrófono
E bem, muitoY bueno que tanto

Eles colocam os rolosMe ponen la rola
E então ele me plantouY entonces me plantó

E ela me moveY ella, me lo mueve
Enquanto eu canto para eleMientras que le canto

Não sou assimNo soy así
Mas eles me provocam e acordam a ruaPero me provocan y despiertan a street
Vamos fugir, mas longe daquiSalgamos a escondidas, pero lejos de aquí
E não deixe uma bomba iraniana me pararY que no me interrumpa ni una bomba iraní

Ele está comentando quanto eu invistoSe anda comentando por lo mucho que invierto
Eu nunca nego que digo que é verdadeYo nunca lo niego le digo que eso es cierto
Estamos levitando como um avião de aeroportoAndamos levitando como avión de aeropuerto
E quando percebi que já estou ao ar livreY cuando me di cuenta ya ando a cielo abierto

Rativel rativel rativel rativelRativel rativel rativel rativel
Como levitar, mas vice-versaCómo levitar, pero al revés

Deixe a buzina cairQue suelten la bocina
Quando a cabine explodeCuando explote la cabina
O que a Argentina viajaQue recorra la Argentina
Deixe expandir na ChinaQue expansione en la china

Que respeitem minha doutrinaQue respete mi doctrina
Quando ele levou eu caí piriñaCuando tomó caí piriña
E deixe a retina cairY que se caiga la retina
Quando eu misturo a morfinaCuando mezclo la morfina

Rativel rativel rativel rativelRativel rativel rativel rativel
Como levitar, mas vice-versaCómo levitar, pero al revés