Voulez-Vous
A-Teens
Vocês querem
Voulez-Vous
Pessoas em todos lugares
People everywhere
Um senso de expectativa está rondando ar
A sense of expectation hanging in the air
Soltando faíscas
Giving out a spark
Pelo quarto seus olhos estão ardendo na escuridão
Across the room your eyes are glowing in the dark
E nós vamos novamente, nós conhecemos o começo, nós conhecemos o fim
And here we go again, we know the start, we know the end
Mestres da cena
Masters of the scene
Nós fizemos tudo antes e agora nós voltamos para adquirir um pouco mais
We've done it all before and now we're back to get some more
Você sabe o que eu quero dizer
You know what I mean
Vocês querem (ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha)
Leve agora ou deixe (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Agora é tudo nós temos (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nada prometido, nenhum arrependimento
Nothing promised, no regrets
Vocês querem (ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha)
Isso não é uma grande decisão (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
Você sabe o que fazer (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
a pergunta é vocês querem
La question c'est voulez-vous
Vocês querem.........
Voulez-vous...
Eu sei o que você pensa
I know what you think
"A menina significa negócio assim eu lhe oferecerei uma bebida"
"The girl means business so I'll offer her a drink"
Parecendo orgulhoso
Looking mighty proud
Eu o vejo deixar a mesa, atravessando a multidão
I see you leave your table, pushing through the crowd
Eu estou alegre que você veio, você conhece as regras, você conhece o jogo
I'm really glad you came, you know the rules, you know the game
Mestre da cena
Master of the scene
Nós fizemos tudo antes e agora nós somos atrás adquirir um pouco mais
We've done it all before and now we're back to get some more
Você sabe o que eu quero dizer
You know what I mean
Vocês querem (ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha)
Leve agora ou deixe (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Agora é tudo nós temos (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nada prometido, nenhum arrependimento
Nothing promised, no regrets
Vocês querem (ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha)
Isso não é uma grande decisão (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
Você sabe o que fazer (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
a pergunta é vocês querem
La question c'est voulez-vous
Vocês querem .........
Voulez-vous...
Vocês querem (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Vocês querem (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Leve agora ou deixe (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Agora é tudo nós temos (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nada prometido, nenhum arrependimento
Nothing promised, no regrets
Vocês querem (ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha)
Isso não é uma grande decisão (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
Você sabe o que fazer (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
a pergunta é vocês querem
La question c'est voulez-vous
Vocês querem .........
Voulez-vous...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A-Teens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: