You're The One

Você É O Único

You're The One

A vida é um círculo e me gira por aí
Life's a circle and it spins me around.
Um gravação quebrada tem sempre o mesmo som,
A broken record always making the same sound.
Tempo objetivo, eu pego minhas esperanças para descobrir, mas eu só fico pra baixo.
Target time I get my hopes up just to find I only get let down.
Como uma estação que se recusa a mudar,
Like a season that refuses to change.
Um inverno teimoso crescendo mais frio todos os dias,
A stubborn winter growing colder every day.
Me dê algo que possa me esquentar de novo,
Give me something that can warm me up again.
Eu prometo deixar isso entrar,
I swear to let it in.

Você é alguma coisa pra mim,
You're my something.
Você é tudo pra mim,
You are my everything.
Você é o único que me faz sentir viva,
You're the one that makes me feel alive.
Você acaba com o meu sofrimento,
You end my suffering.
Você acaba com a minha miséria,
You end my misery.
Você é o único que me faz sentir viva.
You're the one that makes me feel alive.

Você pode correr, você pode correr, você pode fugir,
You can run, you can run, you can run away.
Eu vou te encontrar e te convencer a ficar,
I would find you and convince you to stay.
Você é o único que, que consegue me esquentar de novo,
You the one who, who can warm me up again.
Eu prometo te deixar entrar.
I swear to let you in.
Você pode correr, você pode correr, você pode fugir,
You can run, you can run, you can run away.
Eu vou te encontrar e te convencer a ficar,
I would find you and convince you to stay.
Você é o único que, que consegue me esquentar de novo,
You the one who, who can warm me up again.
Eu prometo te deixar entrar.
I swear to let you in.

Como um oceano eu só continuo fazendo ondas,
Like an ocean I just keep making waves.
Você é meu navio com uma âncora que nunca vai se perder
You are my vessel with an anchor that will never stray
Você é o único que, que consegue me esquentar de novo,
You're the one who, who can wake me up again.
Eu prometo te deixar entrar.
I swear to let you in.

Você é alguma coisa pra mim,
You're my something.
Você é tudo pra mim,
You are my everything.
Você é o único que me faz sentir viva,
You're the one that makes me feel alive.
Você acaba com o meu sofrimento,
You end my suffering.
Você acaba com a minha miséria,
You end my misery.
Você é o único que me faz sentir viva.
You're the one that makes me feel alive.

Você pode correr, você pode correr, você pode fugir,
You can run, you can run, you can run away.
Eu vou te encontrar e te convencer a ficar,
I would find you and convince you to stay.
Você é o único que, que consegue me esquentar de novo,
You the one who, who can warm me up again.
Eu prometo te deixar entrar.
I swear to let you in.
Você pode correr, você pode correr, você pode fugir,
You can run, you can run, you can run away.
Eu vou te encontrar e te convencer a ficar,
I would find you and convince you to stay.
Você é o único que, que consegue me esquentar de novo,
You the one who, who can warm me up again.
Eu prometo te deixar entrar.
I swear to let you in.