Dua Jiwa Dua Benua

Duas Almas, Dois Continentes

Dua Jiwa Dua Benua

Nasceu o amor entre duas almasTerbina cinta dua jiwa
Prometendo ser fiel pra sempreBerjanji setia selamanya
Mesmo que a gente esteja longe, separados por continentesWalaupun kita jauh terpisah benua
Só você é a única que eu anseio, meu amorHanya kau yang satu, yang ku rindu, sayangku

Não importa o que aconteçaBiarpun apa yang terjadi
Meu amor sempre será eternoCintaku tetap kan abadi
Essa promessa é só pra você, meu bemJanjiku ini hanya untukmu kekasih
Eu sei que você entende, quem eu souKu pasti kau mengerti, diri ini

Amor... eu, a inquietaçãoKasih... aku, kegelisahan
Vivendo essa vida sozinhoMenjalani hidup ini sendirian
Oooo amor... se o amor for barradoOooo kasih... andai cinta terhalang
Oh, será que ainda estaremos juntos?Oh Mungkinkah kita tetap kan bersama

Sua presença ilumina a escuridãoHadirmu menyinari gelita
Eu sei que você é fiel pra sempre... sempreKu tahu kau setia selamanya... lamanya
Querido... mesmo que você esteja longeSayang... walaupun kau jauh
Você sempre será meu desejoKau tetap ku rindui

Eu entendo seu coração e sua bondadeKu fahami hati dan budimu
Eu confio em seu juramento e promessasKu yakini sumpah dan janjimu
Esse presente é só pra você, meu amorBingkisan ini hanya untukmu sayangku
Pra que você saiba, a pureza, do meu amorAgar kau tahu, sucinya, cintaku