Tradução gerada automaticamente

Money Maker
A Tribe Called Quest
Fazedor de Grana
Money Maker
Esse é o Lone RangerThis is the Lone Ranger
Se você é um dos sortudos que comprou issoIf you're one of the fortuante to purchase this
O álbum A Tribe Called Quest, The Love MovementA Tribe Called Quest, The Love Movement album
Você tem o privilégio de testemunhar o primeiro de uma série de tentativasYou are privliged to witness the first in a series of attempts
De corrigir a música de sua retidãoTo rectify music from it's rectulness
Novamente, esse é o Lone Ranger com sua primeira parteAgain, this is the Lone Ranger with his first installment
Fazedor de GranaMoney Maker
EscuteListen
Mais frio no invernoColder in the winter
E mais quente no verãoAnd hotter in the summer
Levanta aíGet on up
Levanta aíGet on up
Viva sua vida certa quando você estiver corrompidoLive your life right when you be corrupt
Vulcão prestes a entrar em erupçãoVolcano about to erupt
Levanta, levanta, levantaGet it up, Get it up, Get it up
Tenho as músicas motivadoras que fazem você pularGot the motivating joints that keep your ass jumping
Por que quando um cara se destaca, você quer algoWhy when a nigga get on, you want something
Yo, eu tenho as armadilhas posudas para ratos pequenos que viciamYo I got the posinious traps for little rats that fiend
Entrando no sonho do quartoIn come the bedroom dream
Solte no ritmo lento ou rápidoKick it at a slow or at a quick tempo
A disposição das garotas não vai mexer com a menteA ladies' disposition won't fuck with the mental
Estou preparado para conflitos com garotas com problemasI'm built for conflicts with chicks with issues
Posso lamparinar as feridas, trazer alívio com saudadesI can lick the wounds bring ease with miss yous
Trazendo toda a dor e fazendo as coisas tremeremBringin' all the pain and makin' things shiver
O beat faz você roer as unhas e cagar o fígadoThe beat make you bite your nails and shit your liver
E vamos dar uma performance de encoreAnd we gonna give a encore performance
Os haters parecem dormentes enquanto minha presença é enormeHaters seem doormant while my presence is enormous
Tarnations, eu fui ouroTarnations, I went gold
Estressado com Faith, mas disse para a galera se controlarStreesed out with Faith but told cats to get a hold
Quem é o cara que tem o microfone mais forteWho is the nigga who's mic is stronger
Rocando por uma hora e ele pode rocar maisRock for an hour and he might rock longer
Garoto, você está perplexo, parece que eu melhor me apressarKid you're perplexed, seems I better get to gongin'
O cara da limpeza, te pendura como um enfeiteThe clean up man, hang you up like on and
E não entre na arena, isso é um aviso sérioDon't step in the arena, that's a stern warning
Eu sou o pops, eu crio o sol como de manhãI'm the pops, I raise the sun like morning
Parece que você ainda está dormindo, ei, pare de bocejarSeems you're still sleeping, hey, stop the yawning
Abra as cortinas e testemunhe o amanhecerOpen up the blinds and witness the dawning
A nova aplicação e eu sou o aplicadorThe new application and I'm the applier
E eu vou acender como fogoAnd I'm a set it off like fire
É, é, é aí que táYeah yeah, that's where it's at
Deixe quente e gordo e como Puff (eu gosto disso)Make it hot and phat and like Puff (I like that)
Agora eu tenho que te incentivar a seguir em frenteNow I got to urge you on to move ahead
Não tenha medo, porque eu mantenho o estoque no galpãoDon't dread, 'cause I keep the stock in the shed
E se você precisar de um impulso, então eu tenho o puloAnd if you need a boost, then I got the jump
Porque estamos propensos a fazer a festa ir bump bump bump bump bump bump bumpBecause we prone to make the party go bump bump bump bump bump bump bump
Onde você está, se você é o pai da criança, então levante os filhosWhere you is, if you the baby daddy then uplift the kids
Volte e planeje, não fique se exibindoGet back and plan, don't be on front flossin'
Incognito, você ouviu o nome várias vezesIncognito, you heard the name quite often
Você vestido de preto e recebeu um caixãoYou dressed in black and been issued a coffin
Eu prospero nesse plano, você está indo para o perdidoI thrive on this plain, you off to the lost one
Como pimenta caiena, fica quente para o melhorLike cayon pepper, it gets hot to the better
De cada pequeno traço, pega toda a batida>From each little dash it get the whole smash
É gostoso também, então satisfaça seu pálidoIt's tasty too, so satisfy your whole pallid
Identidades falsas são revogadas, são inválidasFake ID's are revoked, they're invalid
Corpos em infração na pista de dançaInfractin' bodies out on the dance floor
É o que eu quero ver, não menos, mas muito maisIs what I wanna see, not less but much more
As letras simplesmente jorraram, ele teve boas críticasThe lyrics just spewed, he got good reviews
O garoto fez as notícias, como ele não deixou pistasThe kid made the news, how he left no clues
Sobre como ele simplesmente destruiu toda a maldita festaOn how he just murderlized the whole damn jam
Ele só teve resultados que são sorrisos e mãos acenandoHe just got results that's smiles and waved hands
A missão nunca poderia ser cumprida, no entantoThe mission could never be accomplished, however
Até que a gente pule para um outono onde o clima é quenteUntil we bounce to a autumn where hot weather
E ainda seremos capazes de agitar e arrasar multidõesAnd still we'll be able to rock and rip crowds
Enquanto outros mc's não dizem nada e falam altoWhile other emcees say nuthin' and talk loud
Enquanto outros mc's não dizem nada e falam altoWhile other emcees say nuthin' and talk loud
Se você está com a Tribe, peito para fora e fique orgulhosoIf you with the Tribe, chest out and be proud
Agite seu fazedor de granaShake your money maker
Agite seu fazedor de granaShake your money maker
Agite seu fazedor de granaShake your money maker
Agite, agiteShake it, shake it



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Tribe Called Quest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: