Tradução gerada automaticamente
Hot 4 U
A Tribe Called Quest
Hot 4 U
(Q-Tip)
Yo, yo, yo, yo, yo
Knew a girl named Shelley
Six-pack belly
When we made love she made it shake like jelly
Put her own video star on my tele
Lived in the Bronx on the block named Fortelly
Had to be jetty cause this sucker hold netty
Kept blowing me up, her jonesing was steady
Told my man Louie that I really wasn't ready
Louie when we did it, man, we both got sweaty
(Phife)
This girl from my past
Had ridiculous ass
She attended UMASS and she passed every class
Walked down the hall with her stuffed up sass
Told the basketball players, she liked how they pass
But when I use to hit it
The ball cat, she quit it
She wouldn't ad-mit it
But shorty was addicted
(Say Word) Word, Nigga you heard
Like a fiend with a queen when he catches the bird
(Q-Tip)
Knowing how we living I'ma talk about Mayo
?Sagartery and mommy? Her love was a KO
We was on the under, had to stay on the lay low
Use to go so deep, she had to say Aiyyo
Rock with her friend, but her friend drove both way
Asked her about it and she used to say No way
Just let it go yo, I used to say OK
Just another day but fight anyway
Chorus:
(Q-Tip)
I put it down man, whatcha gonna do
(Phife)
Well hell, I put it down son, whatcha gonna do
(Together)
We put it down for the area crew
All the shortys that smoking y'all whoo
Looking good it you sipping on your brew
Come here ma, we make it hot for you
Come here ma, we make it hot for you
Come here ma, we make it hot for you
(Phife)
Met a shorty named Kenny
>From East Saint Louie
Body good and plenty
The finest in Missouri
If you had no money, you better hit the highway
Even in her own right, she had to do it her way
(Q-Tip)
It was an ill situation when I met Dantanya
Worked in Saint Louis, in her mother's hair parlor
Use to hit her man for cake to come see me
Her and her man from home, they sold heemey
We had it hemmed, locked, sold and shit
When I thugged it yo, she said I was the ultimate
Broke her up kid, driving the drill like Truck Turner
All of things they did not concern her
People that we love yo, we love for a passion
I'ma type of cat that brings forth the action
You feeling me yo?
I hope you hearing me yo
One more thing before you start cheering me yo
Chorus:
(Q-Tip)
I put it down Phife, what we gonna do
(Phife)
Well hell, I put it down son, whatcha gonna do
(Together)
We put it down for the area crew
All the shortys that smoking y'all whoo
Looking good it you sipping on your brew
Come here ma, we make it hot for you (repeat till end)
Quente pra Você
(Q-Tip)
E aí, e aí, e aí, e aí, e aí
Conheci uma garota chamada Shelley
Barriga de tanquinho
Quando a gente fazia amor, ela balançava igual gelatina
Colocou sua própria estrela de vídeo na minha TV
Morava no Bronx, na rua chamada Fortelly
Tinha que ser esperta porque esse cara era enrolador
Ficava me ligando, a vontade dela era constante
Falei pro meu mano Louie que eu não tava pronto
Louie, quando a gente fez, mano, a gente ficou todo suado
(Phife)
Essa garota do meu passado
Tinha um corpão absurdo
Estudava na UMASS e passou em todas as matérias
Andava pelo corredor com seu jeito arrogante
Falava pros jogadores de basquete que curtia como eles passavam
Mas quando eu pegava ela
A bola parava, ela desistia
Ela não admitia
Mas a garota era viciada
(Diz a palavra) Palavra, mano, você ouviu
Como um viciado com uma rainha quando ele pega a brisa
(Q-Tip)
Sabendo como a gente vive, vou falar sobre a Mayo
?Sagartery e mamãe? O amor dela era um nocaute
Estávamos na clandestinidade, tínhamos que ficar na surdina
Eu ia tão fundo que ela tinha que gritar Aiyyo
Tava com a amiga dela, mas a amiga também ia pra ambos os lados
Perguntei sobre isso e ela sempre dizia De jeito nenhum
Só deixava pra lá, eu costumava dizer Beleza
Só mais um dia, mas briga de qualquer jeito
Refrão:
(Q-Tip)
Eu fiz acontecer, mano, o que você vai fazer
(Phife)
Pois é, eu fiz acontecer, filho, o que você vai fazer
(Juntos)
Nós fizemos acontecer pela galera
Todas as garotas que tão fumando, uhuu
Ficando bonita se você tá tomando sua breja
Vem aqui, ma, a gente faz quente pra você
Vem aqui, ma, a gente faz quente pra você
Vem aqui, ma, a gente faz quente pra você
(Phife)
Conheci uma garota chamada Kenny
De East Saint Louie
Corpo bom e cheio
A mais linda do Missouri
Se você não tinha grana, melhor pegar a estrada
Mesmo do jeito dela, ela tinha que fazer do jeito dela
(Q-Tip)
Era uma situação complicada quando conheci Dantanya
Trabalhava em Saint Louis, no salão de beleza da mãe dela
Ela pedia pro cara dela grana pra vir me ver
Ela e o cara dela de casa, vendiam heemey
A gente tinha tudo, trancado, vendido e tal
Quando eu chegava, ela dizia que eu era o melhor
Desmanchei o relacionamento, dirigindo como Truck Turner
Todas as coisas que eles faziam não a preocupavam
As pessoas que amamos, mano, amamos com paixão
Eu sou o tipo de cara que traz a ação
Você tá me entendendo, mano?
Espero que você esteja me ouvindo, mano
Mais uma coisa antes de você começar a me aplaudir, mano
Refrão:
(Q-Tip)
Eu fiz acontecer, Phife, o que vamos fazer
(Phife)
Pois é, eu fiz acontecer, filho, o que você vai fazer
(Juntos)
Nós fizemos acontecer pela galera
Todas as garotas que tão fumando, uhuu
Ficando bonita se você tá tomando sua breja
Vem aqui, ma, a gente faz quente pra você (repete até o final)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Tribe Called Quest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: