Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 961

Keep It Moving

A Tribe Called Quest

Letra

Continue em Frente

Keep It Moving

Q-Tip:Q-Tip:
Algo pra você ouvir, pra limpar esses ouvidosSomethin for your earhole, so you can clean them shits out
Parece que alguns não entendem do que eu tô falandoIt seems that some don't understand what I'm talkin about
Como você é um cara da costa oeste, vindo de um hater da costa oeste?How you get West coast nigga, from West coast hater?
Eu nunca poderia desmerecer uma costa inteira, meu tempo é muito valioso (é verdade)I could never dis a whole coast, my time is too greater(true)
É, nós somos do Leste, a terra dos criadoresYeah, we from the East, the land of originators
Você também é do Oeste, a terra dos inovadoresYou also from the West, the land of innovators
A única diferença entre os dois é o estilo do rapThe only difference of the two is the style of the rap
Além da batida musical, essa rivalidade é tão sem graçaPlus the musical track, this beef shit is so wack
Deixa eu avisar vocês, eu não sou um crítico da costa oesteLet me let y'all brothas know I ain't no West coast disser
Outra coisa que não sou é um bajuladorAnother thing I'm not is a damn ass kisser
Então ouça minhas palavras enquanto eu coloco as coisas em ordemSo listen to my words as I set things straight
Eu não tenho rivalidade, então não venha na minha caraI ain't got no beef, so don't come in my face

Continue em frente, é, pro K.I.M.Keep it movin, yeah to the K.I.M.
Continue em frente, é, é, pro K.I.M.Keep it movin, yeah yeah to the K.I.M.
Eu não tenho tempo pra enrolaçãoI ain't got no time for schuckin and jivin
Continue em frente, continue em frente, é, é, pro K.I.M.Keep it movin, keep it movin, yeah yeah to the K.I.M.
Continue em frente, é, é, pro K.I.M.Keep it movin, yeah yeah to the K.I.M.
Eu não tenho tempo pra enrolaçãoI ain't got no time for schuckin and jivin

Q-Tip:Q-Tip:
Hip hop... um jeito de viverHip hop...a way of life
Não te diz como criar um filho ou tratar uma esposaIt doesn't tell you how to raise a child or treat a wife
Eu verbalizo sobre... rimas amigáveisI verbalize over...rhyme friendly
Que deixam o ouvinte em frenesi, então coloca pra tocar no seu BenziThat puts a listener in a frenzy, so pop me in your Benzi
Entendeu? Se liga ou vai se dar malYou dig it? Get wit it or get your melon splitted
Se você tentar lutar, Sir Walter move o reiIf you ever try to combat, Sir Walter moves the king
Temos a equipe irada que nem se preocupa com o brilhoWe got the illy team that doesn't even sweat the gleam
Ou glamour, vamos te pegar como o Greg the HammerOr glamour, we'll figure 4 your ass like Greg the Hammer
Mano, a gente toca como The Who ou SantanaMan, we rockin joints like The Who or Santana
Mantemos as festas cheias e mais quentes que HavanaKeep jams packed and hotter than Havana
Positividade é a chave na fechaduraPositivity is the key in the lock
Coloque sua mão nela, gire pra direita, akPut your hand on it, turn it to the right, ak
Estamos fazendo manobras ousadas nesses microfonesWe doin daredevil dandies on these mics
Paz pra toda a Hiero que tá fumando um hidromelPeace out to the whole Hiero who's puffin on the hydro
É, mano, a gente se move como querYeah dun, we movin how we like
Desde os dias de rockar hi-los, mantendo tudo em chamas, fogoSince the days of rockin hi-los, we keepin things on pyro, fire
Enquanto nos movemos com zelo e desejoAs we move with zeal and desire
Agora, o plano do hip hop, espero que você cumpraNow, the hip hop plan, hope you complier
Filho, estamos com visão de túnel, mas minha visão é bem amplaSon, we havin tunnel vision but my sight is real real broad
Porque eu não posso perder essa chamadaCuz I can't afford to miss that call
Fazendo movimentos, não filmes, enquanto entramos na jogadaMakin moves, not movies, as get on the ball
E mantemos as coisas cobertas como um xale femininoAnd we keepin things covered like a female shawl
Quando assisto hóquei, eu só olho pela brigaWhen I watch hockey, yo, I just look for the brawl
Quest, Quest e você sabe que estamos saindo, galeraQuest, Quest and you know we signin out y'all

Continue em frente, é, é, pro K.I.M.Keep it movin, yeah yeah, to the K.I.M.
Continue em frente, é, é, pro K.I.M.Keep it movin, yeah yeah, to the K.I.M.
Eu não tenho tempo pra enrolaçãoI ain't got no time for schuckin and jivin
Continue em frente, é, éKeep it movin, yeah yeah
Continue em frente, é, é, pro K.I.M.Keep it movin, yeah yeah, to the K.I.M.
Continue em frente, é verdade, pro K.I.M.Keep it movin, true dat, to the K.I.M.
Eu não tenho tempo pra enrolaçãoI ain't got no time for schuckin and jivin

The Pharcyde, você sabe que a gente faz acontecer, uh, você sabe que a gente faz acontecer, uhThe Pharcyde, you know we do it up, uh, you know we do it up, uh
The Hiero, você sabe que a gente faz acontecer, é, é, você sabe que a gente faz acontecerThe Hiero, you know we do it up, yeah yeah, you know we do it up
É, pro Mobb Deep, The Infamous, a gente faz acontecer, é, éYeah, to the Mobb Deep, The Infamous, we do it up, yeah yeah
Você sabe que a gente faz acontecerYou know we do it up
Pra minha galera Know Naim, é, você sabe que a gente faz acontecer, uh uhTo my peoples Know Naim, yeah, you know we do it up, uh uh
Você sabe que a gente faz acontecerYou know we do it up
Pro meu mano DJ Quik, uh, você sabe que a gente faz acontecer, uh uh, faz, faz acontecerTo my man DJ Quik, uh, you know we do it up, uh uh, a do, a do it up
Pro meu mano Biz Mark, é, é, você sabe que a gente faz acontecer, uh uhTo my man Biz Mark, yeah yeah, you know we do it up, uh uh
Você sabe que a gente faz acontecerYou know we do it up
Pro meu mano Ike Love, você sabe que a gente faz acontecer, é, éTo my man Ike Love love, you know we do it up, yeah yeah
Você sabe que a gente faz acontecerYou know we do it up
E meu mano Extra P, P, você sabe que a gente faz acontecer, uh uh uh-uh, uh, uh faz acontecerAnd my man Extra P, P, you know we do it up, uh uh uh-uh, uh, uh up
Eu não posso esquecer do Dr. Dre, uh, você sabe que a gente faz acontecerI can't forget Dr. Dre, uh, you know we do it up
MC Eiht, uh, você sabe que a gente faz acontecerMC Eiht, uh, you know we do it up
Shelly Mae, uh, você sabe que a gente faz acontecerShelly Mae, uh, you know we do it up
Muhammad, uh, você sabe que a gente faz acontecer (desvanecendo)Muhammad, uh, you know we do it up (fading out)

Composição: Ali Shaheed Muhammad / Denis Mills / James Jay Dee Yancey / Kamaal Fareed / Malik Taylor. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Tribe Called Quest e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção