Oh My God (remix)

Oh Meu Deus (remix)

Oh My God (remix)

Refrão Q-Tip:Chorus Q-Tip:
Oh Meu Deus (16X)Oh My God (16X)

Q-Tip:Q-Tip:
Escutem todo mundo, a real é essaListen up everybody the bottom line
Sou um intelectual negro, mas sem refinamentoI'm a black intellect, but unrefined
Com precisão como uma bala, mirando no alvoWith precision like a bullet, target bound
Só vivendo como uma garota de programa, o som da harlettJust livin like a hooker, the harlett sounds
Agora quando eu digo harlett, você sabe que me refiro à quenteNow when I say the harlett, you know I mean the hot
Calor no equador, os manos na panelaHeat in the equator, the brothers in the pot
Jalick, Jalick, balança o quadrilJalick, Jalick ya wind up ya hip
Draftando os poetas, sou a escolha #7Draftin of the poets, I'm the #7 pick
Porradas, porradas, porradas, garoto nas suas costasLicks, licks, licks boy on your backside
Porradas, porradas, porradas, garoto nas suas costasLicks, licks, licks boy on your backside
Escuta o fader, Shaheed deixa rolarListen to the fader, Shaheed lets it glide
Dá um toque no corpo terrenoTip the earthly body
O céu tá do meu ladoHeaven's on my side
Mesmo em Santo DomingoEven in Santo Domingo
Posso ser um gringoCan I gotta Gringo
Yo, temos microfones, quando vamos?Yo, we got mics, when do we go?
Conheço um neguinho que rima onde você táKnow a little nigga who can rhyme where yo ass be
Baixinho, moreno, e ainda por cima a voz é roucaShort, dark, and plus his voice is raspy

PhifePhife
1 pro agudo, 2 pro grave1 for the treble, 2 for the bass
Você conhece o estilo, Tip, agora veja eu arrebentar issoYou know the style Tip, now watch me rip this
Gosto dos meus beats mais pesados que cocô de dois diasI like my beats harder than two day old shit
Comendo MCs de bunda como se fossem queijoSteady eatin booty MCs like cheese grits
Meu mano Al B. Sure, ele tá no modo efeitoMy man Al B. Sure, he's in effect mode
Costumava ter uma queda pela Dawn do En VogueUsed to have a crush on Dawn from En Vogue
Não é como se a honey dip quisesse ficar comigoIt's not like honey dip would wanna get with me
Mas só pra garantir, tenho mais camisinhas que TLCBut just in case I own more condoms than TLC
Agora a fórmula é essa... Eu, Tip e AliNow the formula is this...Me, Tip, and Ali
Pra quem não sabe contar, vai de 1-2-3For those who can't count it goes 1-2-3
O "grande salve pros anti-batty boy" sou euThe "anti-batty boy big up" is who I be
Os manos acham difícil, mas nunca euBrothas find it's hard to do, but never me
Alguns manos tentam desmerecer o MalikSome brothas try to dis the Malik
Você vê eles me pegandoYou see'm catchin me
Não ligo pra esses MCs de bunda, meu som é pesadoNah care bout them booty MCs, my shit be hittin
Gladiador Trini, anti-hesitanteTrini Gladiator, anti-hesitator
Shaheed empurra o fader daqui até GranadaShaheed push the fader from here to Granada
Mister energéticoMister energetic
Eu? Pareço patético?Who me, sound pathetic?
Quando foi a última vez que você ouviu um diabético funky?When's the last time you heard a funky diabetic?
Não sei, mano (3x)I don't know man(3x)
Não sei (2x)I don't know(2x)

Refrão:Chorus:

Q-TipQ-Tip
É um elogioComplimentary it be
O ladrão da PoesiaThe thief of Poetry
Tenho uma bomba vindo, anzol, linha e iscaI got a humdinger comin hook, line and sinker
O TIMBO bate com as impressões undergroundThe TIMBO hits with the prints underground
TIMBO tá na ponta dos pés, gosto do jeito que tá rolandoTIMBO's on the toes, i like the way it's goin down
Descendo como a dama da noiteDown like the lady of the evenin
Quando entra, amor, só acredite no pecadoWhen it goes in hun just beleive the sin
Porque Queens é o condado, Jamaica é o lugarCuz Queens is the county, Jamaica is the place
(Phife: Tire suas botas porque você não pode correr a corrida)(Phife: Take off your boots cuz you can't run the race)
Veja, é assim que fazemos quando mantemos a vibeSee, this is how we do when we keep it on and on
Faz o que...Do what...
Tenho meu mano Big Mo com as ruas e os papéisGot my man Big Mo with the streets and the papes
Meu mano Big Mo com as ruas e caprichoMy man Big Mo with the streets and caprice
É assim que fazemos quando mantemos as folhas selvagensThis is how we do when we keep the wildin sheets
Porque temos que fazer assim, nosso objetivo é agradarCuz we got to do it like this, we aim to please
Vejo você no próximo LP, próximo CD e próxima fitaSee ya next LP and next CD and next cassette
Yo, estamos prestes a decolarYo, we about to jet
Nós somos A Tribe Called Quest e somos os Midnight MaraudersWe A Tribe Called Quest and we the Midnight Marauders
Tribe Called Quest e somos os Midnight MaraudersTribe Called Quest and we the Midnight Marauders
Vejo você na próxima porque somos os Midnight MaraudersSee ya next time cuz we the Midnight Marauders
Aí, estamos fora porque somos os Midnight MaraudersA yo, we out cuz we the Midnight Marauders
Vá à loja de discos e pegue a paradaGo to the record store and get the shit
Trabalhamos duroWe work hard
Nós somos A Tribe Called Quest e somos os Midnight MaraudersWe A Tribe Called Quest and we the Midnight Marauders
Queens tem o seu e Brooklyn tem o seuQueens got it's own and Brooklyn got it's own
Assim mesmoLike that