Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 525
Letra

Skypager

Skypager

Q-Tip:Q-Tip:
Você sabe a importância de um skypager?Do you know the importance of a skypager?

Quem não acredita, vê que você tá pra trásThose who don't believe, see you're laid behind
Tô com meu skypager ligado o tempo todoGot our skypagers on all the time
Se apressa e pega o seu, porque eu já peguei o meuHurry up and get yours cuz I got mine
Principalmente se você faz shows, eles são ótimosEspecially if you do shows, they come in fine
Se você tá com um G e tá tomando vinhoIf you're with a G and you're sippin wine
Comendo caccatore com um toque de limãoEatin caccatore with a twist of lime
Tem que encontrar seu amor às nove em pontoGotta meet your lover at a quarter to 9
Um baseado na base, aí você fica chapadoJoint by base, then you get your high

Phife:Phife:
Se você fica chapado, o meu é o próximoIf you get your then high, mine is next
O 'S' em skypage realmente significa sexoThe 'S' in skypage really stands for sex
O beeper tá apitando como o Don Trump recebe chequesBeeper's goin off like Don Trump gets checks
Mantenho minhas bases carregadas como os New York MetsKeep my bases loaded like the New York Mets
Às vezes eu sinto falta do pager pra você não ficar putoAt times I miss the pager so you don't get vex
Tendo dias ruins como um feitiço de voduHavin bad days like a voodu hex
Conceitualmente, um pager é tão complexoConceptually, a pager is so complex
Porque eu fico esperando o telefone pronto pra agirCuz I be standin by the phone ready to flex

(Bem-vindo ao novo skypager)(Welcome to the new skypager)
(telefone discando)(phone dialing)
(Insira o número de telefone ou outra mensagem numérica)(Enter telephone number or other numeric message)

Q-Tip:Q-Tip:
Uh, tão funky(4X)Uh, so funky(4X)

Phife:Phife:
As pilhas que eu uso são chamadas Du-ra-cellThe batteries I use are called Du-ra-cell
Elas duram três semanas, então me servem bemThey last for three weeks so they do me well
Não fique passando por fases, meu baseado fica ligadoDon't be goin through no phases my joint stays on
24 horas por dia, do crepúsculo até o amanhecer24-7, from dusk til dawn
Se você tá na Costa Rica numa praia ensolaradaIf you're in Costa Rica on a sunlit beach
Você quer o Phifer, eu posso ser contatadoYou greed for the Phifer, I can be reached
Um número importante, eu só coloco na travaA number of importance, I just put it on lock
Você deixa o código '69', isso significa que você quer um (pau)You leave code '69", that means you want some (cock)

Q-Tip:Q-Tip:
As pessoas tendem a achar que um pager é ruimPeople tend to think that a pager's foul
Bem, meio que é, porque me faz ficar carrancudoWell it kinda is, cuz it makes me scoul
Mas dói de verdade quando você tá na caçaBut it really hurts when you're on the prowl
Os manos sabem que dói quando você tá na caçaBrothas know it hurts when you're on the prowl
Pego meu baseado porque sou uma coruja ansiosaGrabbin on my joint cuz I'm an eager owl
Recebo um chamado de um G ou de um parceiro de negóciosGet paged by a G or a business pal
Minha parada tá transbordando, eles não vão permitirMy shit is overflowin, they won't allow
Mais um chamado, então eu vou encerrar isso agoraAnother page, so I'll just end this now
(Mensagem enviada. Obrigado por ligar para o skypager)(Message sent. Thank you for calling skypager)

Composição: Ali Shaheed Muhammad / Jonathan Davis / Malik Taylor. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Tribe Called Quest e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção