Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 924

The Chase Pt. II

A Tribe Called Quest

Letra

A Perseguição Pt. II

The Chase Pt. II

"Tô prestes a detonar seu corpo e fazer a festa rolar" --> BizMarkie"I'm bout to wreck ya body and say turn the party out" --> BizMarkie
(repetir 4X)(repeat 4X)

Phife:Phife:

Eles não conseguem me tocar, não, eles não conseguem me tocarThem can't touch me no, them can't touch me
Eles não conseguem me segurar, não, eles não conseguem me segurar (2X)Them can't hold me no, them can't hold me (2X)
(Q-Tip: Caraca, Phife, você engordou!)(Q-Tip: Damn, Phife you got fat!)
É, eu sei que parece patéticoYeah, I know it looks pathetic
Ali Shaheed Muhammad me fez fazer calisteniaAli Shaheed Muhammad got me doing calisthenics
Desnecessário dizer, garoto, sou ruim de doerNeedless to say, boy I'm bad to the bone
Fazendo amor com meu microfone como Jarobi no telefoneMaking love to my mic like Jarobi on the phone
Mas, sem tempo pra piadas (o quê!), tem contas pra pagar (o quê!)But um, no time for jokes (what!), there's bills to be paid (what!)
Gatas pra pegar (o quê!), otários pra detonar (o quê!)Hoes to be laid (what!), punks to be sprayed (what!)
Camaradas pra atacar, então meu mano, fique espertoChumps to attack, so my man watch your back
Porque '93 significa que habilidade é essencial, então nunca falhe (uh!)Cuz '93 means skills are a must, so never lack (uh!)
Senta e aprende, vem agora, assiste o passarinhoSit back and learn, come now watch the birdie
Seu estilo tá incompleto, igual ao Vinny TestaverdeYour styles are incomplete, same as Vinny Testaverde
Batendo, sempre -- caraca!Battlin, whenever -- hot Damn!
Me dá o microfone, mano, uma vez, bam!Give me the microphone bwoy, one time, bam!

Q-Tip:Q-Tip:

Mantenha na esquina, porque lá vem o calorKeep it on the corner, cuz here comes the heat
Liricamente fica, o jazz vai marcar o ritmoLyrically it stays, the jazz will pace the beat
Enquanto seguimos pra te elevar, estamos na boaAs we proceed to elevate you, we in fo-fo
Corre e avisa seu pai que o Abstract é o caraRun and tell your dad the Abstract's the bag
Enquanto movemos suas partes altas, sabemos quem tem a moralAs we proceed to move your high parts, we know who has ass
Poetas têm os truques, mas faltam com a ousadiaPoets got the gimmicks, but they lack the sassafras
Pra fazer o rock duro e sacar a GlockTo make the average hardrock and cock the glock
E vagar pelas ruas da cidade, eles tão quentesAnd roam the city streets on the jury, they hot
Eu sou ingrediente, como açúcar e doceI be ingredients, like sugar and candy
Se sua vida tá quebrada, garota, eu serei o salvadorIf your life is broke, girl I'll be the handy-dandy
Que te elogia, minha taxa é um banhoThat commends you, my fee is a shower
Pra você, eu vou esfregar suas costas e ensaboar a bundaFor you, I'll scrub your back and I'll soap the butt-crack
Te deixar brilhante, estiloso em um instanteMake you shiny, spiffy in a jiff
Brincando com o Ab, você ganhou o maior dos presentesFuckin with the Ab, you got the greatest of gifts
Yo, meu microfone tá com som estranho. Bob Power, você tá aí? (É)Yo, my mic is sounding bug. Bob Power, you there?(Yeah)
Ajusta o grave e o agudo pra minha parada soar clara (eco)Adjust the bass and treble make my shit sound clear(echo)

Refrão(x8):Chorus(x8):
(Q-Tip: Depois da quarta vez)(Q-Tip: After fourth time)
Te deixar brilhante, estiloso em um instanteMake you shiny, spiffy in a jiff
Brincando com o Ab, você ganhou o maior dos presentesFuckin with the Ab, you got the greatest of gifts
A-yo, meu microfone tá com som estranho. Bob Power, você tá aí?A-yo, my mic is sounding bug. Bob Power, you there?
Ajusta o grave e o agudo... OK, você pode entrar, Tip?Adjust the bass and treble...OK, could you come in Tip?

Q-Tip:Q-Tip:

Whoop, se afasta, mano. Vem ver eu fazer issoWhoop, back yourself man. Come watch me drop it
Por me mostrar que eu posso, por me mostrar que eu consigoFor showing me I could do it, for showing me I can rock it
Não lido com negócio de changaram, bangaramMe not deal wit no changaram, bangaram business
Eu tenho alma em um hino, como Jeová tem a testemunhaI got soul on a hymn, like Jehovah's got the witness
Musicalmente, os três, poeticamente, sou euMusically, the three, poetically, be me
Estamos tocando nas ondas do ar, as crianças só raveWe in jammin on the airwaves, kids just rave
Obedeça aos MCs, porque os MCs dizemObey the MCs, cuz the MCs say
Estamos virando mais caras como se fôssemos o Super DaveWe flippin more niggaz like we Super Dave
Mas notando minha estatura, vocês sabem que pegamos vocêsBut noticin my stature, y'all niggaz know we gotcha
Movendo-se para a rapture, escuta como pegamos vocêMovin to the rapture, listen how we catch ya
Movendo com graça, aqui vamos nós, vamos começarMovin with the grace, here we go, let's begin
Fazendo as pessoas pularem da peleMakin people jump out their goddamn skin
Liricamente, mordemos como Rin Tin TinLyrically, we bite like we Rin Tin Tin
Paz para Grand Pu e suas muitas, muitas pelesPeace to Grand Pu and his many, many skins
Não marque com a flecha, porque sabemos que ganhamosDon't mark with the arrow, cuz we know we get the wins
É o Ab, Shaheed, e o Dawg na misturaIt's the Ab, Shaheed, and the Dawg for the blend

Refrão(até o fim):Chorus(until end):

Q-Tip:Q-Tip:

Quero mandar paz pro meu mano Rob P, meu mano Jerod, eI wanna say peace to my man Rob P, my man Jerod, and
Skeff Anslem pela ajuda e estamos fora como gritoSkeff Anslem on the help out and we out like shout
Nove-tre, oh, oh, oh, oh, oh...Nine-tre, oh, oh, oh, oh, oh...
Não quero dizer nove-treI don't wanna say nine-tre
porque meu mano Extra P disse pra não dizer os anoscause my man Extra P said don't say the years
Então, é pra eternidade, sabe o que tô dizendo?So, it's for eternity, know what I'm sayin?
Rock rock on, todo mundo em Queens, rock rock onRock rock on, everybody in Queens, rock rock on
Todo mundo em Brooklyn, rock rock onEverybody in Brooklyn, rock rock on
Money Earnin Mt. Vernon, rock rock onMoney Earnin Mt. Vernon, rock rock on
Todo mundo em Jersey, rock rock onEverybody in Jersey, rock rock on
Todo mundo em Philly, rock rock onEverybody in Philly rock rock on
Todo mundo em Houston, rock rock onEverybody in Houston, rock rock on
Todo mundo em LA, rock rock onEverybody LA, rock rock on
Todo mundo em The Sand, rock rock onEverybody in The Sand, rock rock on
Todo mundo no Egito, rock rock onEverybody in Egypt, rock rock on
Todo mundo na Nigéria, rock rock onEverybody Nigeria, rock rock on
Todo mundo em Londres, rock rock onEverybody in London, rock rock on
Todo mundo na Suécia, rock rock onEverybody in Sweden, rock rock on
Todo mundo em alerta, rock rock onEverybody in beware, rock rock on
Para os caras famosos, rock rock onTo the niggaz on the famous, rock rock on
Todo mundo sem nome, rock rock onEverybody no name, rock rock on
Para as crianças do Nu-Clear, rock rock onTo the kids at Nu-Clear, rock rock on
A Caverna rock rock on. McDonald's, rock rock on"The Cave rock rock on. McDonald's, rock rock on




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Tribe Called Quest e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção